Текст и перевод песни Matt Mason - If I Could Go Back Again

If I Could Go Back Again

If I could go back again
I′d learn how not to break end always to bend
Then I would turn into the world's strongest man
If I could go back again
If I could go home again
I′d take more care of my family and friends
Relive the moments that time couldn't spend
If I could go home again
A man's no fools to give away what he can′t keep
To gain what he can′t lose
If I could be in love again
I'd stick around instead of runnin′ with the wind
Hold on so tight
And never let go 'til the end
If I could be in love again
If I could go back again
There′d be some fence's I′d sure love to mend
Treat my neighbor like my closest of kin
If I could go back again
If I could go back again
If I could go back again

Если бы я мог вернуться назад

Если бы я мог вернуться назад,
Я бы научился не ломаться, а гнуться,
Тогда бы я стал самым сильным мужчиной в мире,
Если бы я мог вернуться назад.
Если бы я мог вернуться домой,
Я бы больше заботился о своей семье и друзьях,
Пережил бы моменты, которые время не могло потратить,
Если бы я мог вернуться домой.
Мужчина не дурак, чтобы отдавать то, что не может сохранить,
Чтобы получить то, что не может потерять.
Если бы я мог снова влюбиться,
Я бы остался рядом, вместо того, чтобы бежать по ветру,
Держал бы тебя так крепко
И никогда не отпускал бы до конца,
Если бы я мог снова влюбиться.
Если бы я мог вернуться назад,
Были бы заборы, которые я бы с удовольствием починил,
Относился бы к своему соседу, как к своему ближайшему родственнику,
Если бы я мог вернуться назад.
Если бы я мог вернуться назад,
Если бы я мог вернуться назад.