Текст и перевод песни Matt Mays & El Torpedo - Travellin'

Travellin'

Travellin′

Goodbye girl. Gone to see the world,
Out to see everything but me.
Your letters aint coming that much any more
Your letters aint coming at all.

I've been to Memphis; I′ve been to Rome,
But because you were here, I came back home.
Now I'm not trying to place any blame
But I came back for you now I'd expect you do the
Same.

Travellin′, travellin′ so, so far away
If your comin' home.
You′d better leave now,
You better leave now.

Good-bye girl gone to see the world,
Out to see every thing you choose
Now it's becoming so clear
That your feet are planted deep
In your travellin′ shoes

Travellin', travellin′ so, so far away
If your comin' home.
You'd better leave now,
You better leave now.

Путешествие

Путешествие

Прощай, девочка. Отправилась мир посмотреть,
Всё увидеть, кроме меня.
Твои письма приходят всё реже,
Твои письма совсем не приходят.

Я был в Мемфисе, я был в Риме,
Но, потому что ты была здесь, я вернулся домой.
Я не пытаюсь никого винить,
Но я вернулся ради тебя, и я ожидал, что ты сделаешь
то же самое.

Путешествуешь, путешествуешь так далеко,
Если ты собираешься домой,
Тебе лучше выехать сейчас,
Тебе лучше выехать сейчас.

Прощай, девочка, отправилась мир посмотреть,
Увидеть всё, что захочешь.
Теперь становится ясно,
Что твои ноги прочно стоят
В твоих походных ботинках.

Путешествуешь, путешествуешь так далеко,
Если ты собираешься домой,
Тебе лучше выехать сейчас,
Тебе лучше выехать сейчас.