Текст и перевод песни Matt Mays & El Torpedo - Wicked Come Winter

Wicked Come Winter

Travelin' light when the wind is getting heavy
And the thoughts in my mind are growin' weary
I got some money, got my mind
And I got some time
Travelin' light when the wind is blowin' heavy

Oh, it gets wicked here
Such an evil time of year
So cold it brings you tears
Come wintertime
I'll come back for you my dear
When it gets wicked here
Come wintertime

I don't think I wanna be fightin' with you
On a long distance phone call from a highway hotel hall
Cuz I'm losing my money, I'm losin' my mind
Just lost an hour of time
Well I don't think I wanna be fightin' with you

Oh, it gets wicked here
Such an evil time of year
So cold it brings you tears
Come wintertime
I'll come back for you my dear
When it gets wicked here
Come wintertime

I lost my money, lost my mind, lost time
Travelin' live when the snow is fallin' heavy down

Wicked come winter
You know it takes a long, long time
To move across this land
The northern lights in the skies at night
The attention they demand
You know it takes a long, long time
To move across this land
The northern lights in the skies at night Makin' music with my friends

Wicked come winter

Злая Зима

Путешествую налегке, когда ветер крепчает,
А мысли в голове становятся всё более утомительными.
У меня есть немного денег, есть мой разум
И у меня есть немного времени.
Путешествую налегке, когда ветер дует сильно.

О, здесь становится очень плохо,
Такое злое время года,
Так холодно, что наворачиваются слёзы,
Когда приходит зима.
Я вернусь за тобой, моя дорогая,
Когда здесь станет очень плохо,
Когда придёт зима.

Не думаю, что хочу ссориться с тобой
По междугороднему телефону из гостиничного номера на трассе,
Потому что я теряю свои деньги, я теряю рассудок,
Только что потерял час времени.
Ну, я не думаю, что хочу ссориться с тобой.

О, здесь становится очень плохо,
Такое злое время года,
Так холодно, что наворачиваются слёзы,
Когда приходит зима.
Я вернусь за тобой, моя дорогая,
Когда здесь станет очень плохо,
Когда придёт зима.

Я потерял деньги, потерял рассудок, потерял время.
Путешествую вживую, когда снег густо падает.

Злая зима.
Знаешь, нужно много, много времени,
Чтобы пересечь эту землю.
Северное сияние в небе ночью
Требует внимания.
Знаешь, нужно много, много времени,
Чтобы пересечь эту землю.
Северное сияние в небе ночью. Создаю музыку с друзьями.

Злая зима.