Текст и перевод песни Matt Mays - Drive On

Drive On

I′m really pleased to meet ya
But I really must go
I've been dying with the leaves
Melting with the snow
I really gotta go

There′s no fear of losing
The horizon holds the winning hand
The rearview plays a movie
You never gotta see again

Everybody seems to want the same thing
Blinded by the light of a diamond ring
Well look at you you've got too much to prove
Too many songs to sing

So drive on into the moonless night
And just for a second everything is alright
Drive on and give it all away
You've got to trust yourself
Drive on

There would be no good sunsets
If it wasn′t for the rain
You can′t have true love
Without pain

So you drive a little faster
Cause you don't even have a place to go
You breathe a quiet Hallelujah
And let it all fall

Everybody seems to want the same thing
Blinded by the light of a diamond ring
Well that ain′t you, you've got too much to do
Too many songs to sing

So drive on into the moonless night
And just for a second everything is alright
Drive on and give it all away
You′ve got to trust yourself
Drive on

Let yourself turn into something else
Feel yourself fall into the great white open
Let yourself turn into something else
Feel yourself fall into the great white open
Let yourself turn into something else
Feel yourself fall into the great white open
Let yourself turn into something else
Feel yourself fall into the great white openness

Rouler

Je suis vraiment ravi de te rencontrer
Mais je dois vraiment y aller
Je meurs avec les feuilles
Fondant avec la neige
Je dois vraiment y aller

Il n'y a pas de peur de perdre
L'horizon détient la main gagnante
Le rétroviseur joue un film
Tu n'as plus jamais besoin de voir

Tout le monde semble vouloir la même chose
Aveuglé par la lumière d'une bague en diamant
Regarde-toi, tu as trop à prouver
Trop de chansons à chanter

Alors roule dans la nuit sans lune
Et juste pour une seconde, tout va bien
Roule et donne tout
Tu dois te faire confiance
Roule

Il n'y aurait pas de beaux couchers de soleil
Si ce n'était pas pour la pluie
Tu ne peux pas avoir un véritable amour
Sans douleur

Alors tu conduis un peu plus vite
Parce que tu n'as même pas d'endroit où aller
Tu breathes un Hallelujah silencieux
Et laisse tout tomber

Tout le monde semble vouloir la même chose
Aveuglé par la lumière d'une bague en diamant
Ce n'est pas toi, tu as trop à faire
Trop de chansons à chanter

Alors roule dans la nuit sans lune
Et juste pour une seconde, tout va bien
Roule et donne tout
Tu dois te faire confiance
Roule

Laisse-toi transformer en quelque chose d'autre
Sens-toi tomber dans le grand blanc ouvert
Laisse-toi transformer en quelque chose d'autre
Sens-toi tomber dans le grand blanc ouvert
Laisse-toi transformer en quelque chose d'autre
Sens-toi tomber dans le grand blanc ouvert
Laisse-toi transformer en quelque chose d'autre
Sens-toi tomber dans la grande blancheur ouverte