Howl at the Night - Matt Mays перевод на немецкий

Howl at the Night

Hey barman get it right this time
Pour some life into these jaws of mine
Life is only real if you're a memory

Cause this old coyote has seen too much
With the sha la la's and the such n' such
Life is only real if you're a memory

Howl at the night

I'm at this party they're all talking too much
I should be home with the wife and two kids in my clutches
I guess that's not exactly where this night is going

So I'll just keep faith in the rhythm and trust myself
And you my god I love you
You some memory

All I wanted was you
All I wanted was you
Howl at the night
Howl at the night

Enter a new life
Say your prayers
And fall into a new life
All I wanted was you

Enter a new life
Say your prayers
And fall into a new life
All I wanted was you

Howl at the night
Howl at the night

Heul die Nacht an

Hey Barkeeper, mach es diesmal richtig
Gieß etwas Leben in diese Kiefer von mir
Das Leben ist nur real, wenn du eine Erinnerung bist

Denn dieser alte Kojote hat zu viel gesehen
Mit den Scha-la-las und dem Drum und Dran
Das Leben ist nur real, wenn du eine Erinnerung bist

Heul die Nacht an

Ich bin auf dieser Party, sie reden alle zu viel
Ich sollte zu Hause sein, bei meiner Frau und zwei Kindern in meinen Fängen
Ich schätze, das ist nicht genau, wohin diese Nacht führt

Also vertraue ich einfach weiter dem Rhythmus und mir selbst
Und du, mein Gott, ich liebe dich
Du, irgendeine Erinnerung

Alles, was ich wollte, warst du
Alles, was ich wollte, warst du
Heul die Nacht an
Heul die Nacht an

Tritt ein in ein neues Leben
Sprich deine Gebete
Und falle in ein neues Leben
Alles, was ich wollte, warst du

Tritt ein in ein neues Leben
Sprich deine Gebete
Und falle in ein neues Leben
Alles, was ich wollte, warst du

Heul die Nacht an
Heul die Nacht an