Текст и перевод песни Matt Mays - Howl at the Night

Howl at the Night

Hey barman get it right this time
Pour some life into these jaws of mine
Life is only real if you're a memory

Cause this old coyote has seen too much
With the sha la la's and the such n' such
Life is only real if you're a memory

Howl at the night

I'm at this party they're all talking too much
I should be home with the wife and two kids in my clutches
I guess that's not exactly where this night is going

So I'll just keep faith in the rhythm and trust myself
And you my god I love you
You some memory

All I wanted was you
All I wanted was you
Howl at the night
Howl at the night

Enter a new life
Say your prayers
And fall into a new life
All I wanted was you

Enter a new life
Say your prayers
And fall into a new life
All I wanted was you

Howl at the night
Howl at the night

Вой на луну

Эй, бармен, в этот раз сделай все как надо,
Налей немного жизни в мою пасть,
Жизнь реальна, только если ты — воспоминание.

Ведь этот старый койот слишком много повидал,
Со всеми этими ша-ла-ла и прочей ерундой,
Жизнь реальна, только если ты — воспоминание.

Вой на луну.

Я на этой вечеринке, все слишком много говорят,
Я должен быть дома с женой и двумя детьми в своих объятиях,
Но, похоже, эта ночь пойдет по-другому.

Так что я просто буду верить в ритм и доверять себе,
И, Боже мой, как я люблю тебя,
Ты — воспоминание.

Все, чего я хотел — это ты,
Все, чего я хотел — это ты,
Вой на луну,
Вой на луну.

Вступи в новую жизнь,
Прочти свои молитвы
И окунись в новую жизнь,
Все, чего я хотел — это ты.

Вступи в новую жизнь,
Прочти свои молитвы
И окунись в новую жизнь,
Все, чего я хотел — это ты.

Вой на луну,
Вой на луну.