Текст и перевод песни Matt Mays - Perfectly Wasted

Perfectly Wasted

Strike up a match
Extinguish the city lights
Fire tracks on the 103
Tonight we charge the moon admission

It′s about where you're going not where you′ve been
Fools like us always win
Tonight we charge the moon admission

And if you don't feel young anymore
We gotta get you back get you back to the shore
Where we're perfectly wasted

Break through the fear
Escape from your real life
It ain′t hard to be this free
We′ll beat them demons into submission

Come on baby it ain't that far
Quit your job and head straight for the stars
Come on baby mosey down that ol′ moonlight mile

If you don't feel young anymore
We′ll get you back we'll get you back to the shore
Where we′re perfectly wasted
Perfectly wasted

Hey hey now it's alright alright
To stay up all night we'll sing to you
Hey hey now it′s alright alright
This fire burns all night
No need to dream
When you′re perfectly wasted
Perfectly wasted
Perfectly wasted
Perfectly wasted

Идеально пьян

Чиркни спичкой,
погаси городские огни.
Огненные следы на 103-й трассе,
сегодня ночью мы взыщем плату за вход на луну.

Важно, куда ты идешь, а не где ты была.
Дураки, как мы, всегда выигрывают.
Сегодня ночью мы взыщем плату за вход на луну.

А если ты больше не чувствуешь себя молодой,
мы вернем тебя, вернем тебя на берег,
где мы идеально пьяны.

Прорвись сквозь страх,
сбеги из своей реальной жизни.
Несложно быть настолько свободной.
Мы заставим этих демонов подчиниться.

Давай, детка, это не так далеко.
Брось свою работу и лети прямо к звездам.
Давай, детка, прогуляйся по лунной миле.

Если ты больше не чувствуешь себя молодой,
мы вернем тебя, вернем тебя на берег,
где мы идеально пьяны,
идеально пьяны.

Эй, эй, теперь все в порядке,
не спать всю ночь, мы будем петь тебе.
Эй, эй, теперь все в порядке,
этот огонь горит всю ночь.
Не нужно мечтать,
когда ты идеально пьяна,
идеально пьяна,
идеально пьяна,
идеально пьяна.