Текст и перевод песни Matt Mays - Trust Life

Trust Life

Reach out and grab my alien hand
You always like it best when I don′t understand
Your mistakes walk around in big tall shoes
Who in the hell do you think you're talking to?

I gotta get it wrong before I get it right
I′m always feeling better when I'm up all night
You gotta trust life

What you think that you got you still need to get
The one that got away that you haven't met yet
Life′s a trip we′ll never make it through
It's been so nice to spend it with you

I gotta get it wrong before I get it right
I′m always feeling better when I'm up all night
You gotta trust life
You gotta trust life
Hang on to anything keeping you alive

We′re gonna get it wrong before we get it right
I'm always feeling better when I′m up all night
You gotta trust life
You gotta trust life
Hang on to anything keeping you alive

Yeah you gotta trust life
Yeah you gotta trust life
Hang on to anything keeping you alive
Keeping you alive

Faire confiance à la vie

Tends la main et attrape ma main extraterrestre
Tu aimes toujours mieux quand je ne comprends pas
Tes erreurs se promènent dans de grandes chaussures
A qui diable penses-tu parler ?

Je dois me tromper avant de me tromper
Je me sens toujours mieux quand je suis debout toute la nuit
Tu dois faire confiance à la vie

Ce que tu penses avoir, tu dois encore l'obtenir
Celui qui s'est enfui que tu n'as pas encore rencontré
La vie est un voyage que nous ne terminerons jamais
C'était tellement agréable de le passer avec toi

Je dois me tromper avant de me tromper
Je me sens toujours mieux quand je suis debout toute la nuit
Tu dois faire confiance à la vie
Tu dois faire confiance à la vie
Accroche-toi à tout ce qui te maintient en vie

Nous allons nous tromper avant de nous tromper
Je me sens toujours mieux quand je suis debout toute la nuit
Tu dois faire confiance à la vie
Tu dois faire confiance à la vie
Accroche-toi à tout ce qui te maintient en vie

Oui, tu dois faire confiance à la vie
Oui, tu dois faire confiance à la vie
Accroche-toi à tout ce qui te maintient en vie
Te garde en vie