Текст и перевод песни Matt Mems - Will I Wake up

Will I Wake up

Slow days going fast, now what′s time?
Looking toward light at end for a sign
Will I be okay at the end of the line? (Will I be)
Thoughts racing inside my mind, but not crying
Fighting so, so my dreams won't be dying
Had to find myself all again, yeah I′m trying

I don't know will I wake up when the sun comes up?
Even though the night goes good, the life's still tough (Ooh)
I′m sorry for the pain that I caused back in time
Don′t think that you'll ever be back to be mine
Don′t know will I wake up when the sun comes up?

(Ooh)
(Ooh, ooh)
I'm sorry for the pain that I caused back in time
Don′t think you'll ever be back to be mine
Don′t know will I wake up when the sun comes up?

Better days a mile away, it's not a race
Out of ways for what I chase, I'm longing
I wanna be on your mind, yeah (Mind, yeah)
I wanna be on your
My hopes and my dream is to find somebody
To share my love with, I don′t need to party
In all in my being and all in my body
All in my being

When the sun comes up
When the sun comes up
And all in my body

(Watching)
My hopes and my dream is to find somebody
To share my love with, I don′t need to party
In all in my being and all in my body
All in my being

When the sun comes up
When the, when the sun comes up
When the sun comes up
Up

Don't know will I wake up when the sun comes up?
Even though the night goes good, the life′s still tough
I'm sorry for the pain that I caused back in time
Don′t think that you'll ever be back to be mine
Don′t know will I wake up when the sun comes up?

Est-ce que je me réveillerai ?

Les jours lents passent vite, alors quel est le temps ?
Je regarde vers la lumière au bout pour un signe
Est-ce que j'irai bien à la fin de la ligne ? (Est-ce que j'irai)
Des pensées qui courent dans mon esprit, mais je ne pleure pas
Je me bats tellement, tellement que mes rêves ne mourront pas
J'ai dû me retrouver à nouveau, oui, j'essaie

Je ne sais pas si je me réveillerai quand le soleil se lèvera ?
Même si la nuit se passe bien, la vie est toujours dure (Ooh)
Je suis désolé pour la douleur que j'ai causée dans le passé
Ne crois pas que tu reviendras jamais pour être à moi
Je ne sais pas si je me réveillerai quand le soleil se lèvera ?

(Ooh)
(Ooh, ooh)
Je suis désolé pour la douleur que j'ai causée dans le passé
Ne crois pas que tu reviendras jamais pour être à moi
Je ne sais pas si je me réveillerai quand le soleil se lèvera ?

Des jours meilleurs à des kilomètres, ce n'est pas une course
Il n'y a plus de moyens pour ce que je poursuis, je languis
Je veux être dans ton esprit, oui (Esprit, oui)
Je veux être sur ton
Mon espoir et mon rêve est de trouver quelqu'un
Pour partager mon amour avec, je n'ai pas besoin de faire la fête
Dans tout mon être et dans tout mon corps
Dans tout mon être

Quand le soleil se lèvera
Quand le soleil se lèvera
Et dans tout mon corps

(Regardant)
Mon espoir et mon rêve est de trouver quelqu'un
Pour partager mon amour avec, je n'ai pas besoin de faire la fête
Dans tout mon être et dans tout mon corps
Dans tout mon être

Quand le soleil se lèvera
Quand le, quand le soleil se lèvera
Quand le soleil se lèvera
Se lèvera

Je ne sais pas si je me réveillerai quand le soleil se lèvera ?
Même si la nuit se passe bien, la vie est toujours dure
Je suis désolé pour la douleur que j'ai causée dans le passé
Ne crois pas que tu reviendras jamais pour être à moi
Je ne sais pas si je me réveillerai quand le soleil se lèvera ?