My House Is Your House (Mi Casa Es Su Casa) - Matt Monroперевод на русский
Mi
casa
es
su
casa
Mi
casa
es
su
casa
My
house
is
your
house
Мой
дом
— твой
дом
Welcome
to
my
hacienda
Добро
пожаловать
в
мою
асьенду
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
My
home
is
your
home
Мой
дом
— твой
дом,
I′ll
give
you
love
warm
and
tender
Я
подарю
тебе
теплую
и
нежную
любовь.
My
house
is
nothing
more
Мой
дом
— это
всего
лишь
Than
windows
and
a
door
Окна
и
дверь,
And
a
roof
that
will
keep
out
the
rain
И
крыша,
которая
защитит
от
дождя.
The
day
you
say
you're
mine
В
тот
день,
когда
ты
скажешь,
что
ты
моя,
My
humble
house
will
shine
Мой
скромный
дом
засияет
Just
like
a
castle
in
Spain
Словно
замок
в
Испании.
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
My
house
is
your
house
Мой
дом
— твой
дом,
Let′s
plan
the
future
together
Давай
спланируем
будущее
вместе.
Tell
me,
oh,
tell
me
Скажи
мне,
о,
скажи
мне,
That
your
heart
is
my
heart
Что
твое
сердце
— мое
сердце,
And
I
will
love
you
forever
И
я
буду
любить
тебя
вечно.
The
day
you
say
you're
mine
В
тот
день,
когда
ты
скажешь,
что
ты
моя,
My
humble
house
will
shine
Мой
скромный
дом
засияет
Just
like
a
castle
in
Spain
Словно
замок
в
Испании.
Mi
casa,
su
casa
Mi
casa,
su
casa
My
house
is
your
house
Мой
дом
— твой
дом,
Let's
plan
the
future
together
Давай
спланируем
будущее
вместе.
Tell
me,
oh,
tell
me
Скажи
мне,
о,
скажи
мне,
That
your
heart
is
my
heart
Что
твое
сердце
— мое
сердце,
And
I
will
love
you
forever
И
я
буду
любить
тебя
вечно.
Оцените перевод
1
The Bean Song (Which Way To Boston)
2 Once In a While
3 A Cottage for Sale
4 That Old Feeling
5 Memories of You
6 What Can I Say After I Say I'm Sorry?
7 Gone With the Wind
8 Do You Ever Think of Me
9 Dancing with Tears in My Eyes
10 I Cried for You
11 The One I Love Belongs to Somebody Else
12 My Old Flame
13 Ev'rybody Falls In Love With Someone
14 Out of Sight, Out of Mind
15 The Garden of Eden
16 Love Me Do
17 My House Is Your House (Mi Casa Es Su Casa)
18 You Always Hurt the One You Love
2 Once In a While
3 A Cottage for Sale
4 That Old Feeling
5 Memories of You
6 What Can I Say After I Say I'm Sorry?
7 Gone With the Wind
8 Do You Ever Think of Me
9 Dancing with Tears in My Eyes
10 I Cried for You
11 The One I Love Belongs to Somebody Else
12 My Old Flame
13 Ev'rybody Falls In Love With Someone
14 Out of Sight, Out of Mind
15 The Garden of Eden
16 Love Me Do
17 My House Is Your House (Mi Casa Es Su Casa)
18 You Always Hurt the One You Love
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.