Te Esperare - Matt Monro перевод на русский

Te Esperare

Si mi vida entera
Tengo que esperar
Hasta que tu vuelvas
No podre amar
No me digas nada
Yo comprenderé
Vuelve por favor
Yo te esperare
No podre mi vida
Ya vivir sin ti
Moriré, lo sabes
Si no estas aqui
Ni un instante solo
Yo desistiré
Vuelve por favor
Yo te esperaré
Las horas del reloj me marcan tu ausencia
Mi vida se detuvo, nada es igual
Después de que tu te fuiste ya no soy el mismo
Más yo te esperaré.
Si mi vida entera, tengo que esperar
Hasta que tu vuelvas
No podre amar
No me digas nada
Yo comprenderé
Vuelve por favor
Yo te esperaré

Я буду ждать тебя

Если мне придётся ждать всю жизнь,
Я буду ждать.
Пока ты не вернёшься,
Я не смогу любить.
Не говори ничего,
Я всё пойму.
Пожалуйста, вернись,
Я буду ждать тебя.
Я не смогу,
Жить без тебя.
Я умру, ты знаешь,
Если тебя не будет рядом.
Ни на миг в одиночестве,
Я сдамся.
Пожалуйста, вернись,
Я буду ждать тебя.
Часы отмеряют минуты твоего отсутствия,
Моя жизнь остановилась, всё не так.
После твоего ухода я уже не тот,
Но я буду ждать тебя.
Если мне придётся ждать всю жизнь,
Пока ты не вернёшься,
Я не смогу любить.
Не говори ничего,
Я всё пойму.
Пожалуйста, вернись,
Я буду ждать тебя.