The Precious Moments - Matt Monroперевод на французский
They
are
so
few,
Ils
sont
si
peu
nombreux,
The
precious
moments
of
our
lives;
Les
moments
précieux
de
notre
vie
;
They
fade
from
view,
Ils
s'estompent,
And
when
they
do,
we
try
to
live
them
anew.
Et
quand
ils
le
font,
nous
essayons
de
les
revivre.
Which
would
they
be,
Lesquels
seraient-ils,
The
precious
moments
of
our
lives,
Les
moments
précieux
de
notre
vie,
If
we
could
see
into
the
past
Si
nous
pouvions
voir
dans
le
passé
And
maybe
keep
two
or
three?
Et
peut-être
en
garder
deux
ou
trois ?
The
moments
of
youth,
Les
moments
de
la
jeunesse,
The
moments
of
truth,
Les
moments
de
vérité,
And
the
moments
of
giving
Et
les
moments
de
don
That
make
life
worth
living!
Qui
rendent
la
vie
digne
d'être
vécue !
The
moments
of
joy
Les
moments
de
joie
And
the
moments
of
pain,
Et
les
moments
de
douleur,
And
the
moments
we
know
Et
les
moments
que
nous
savons
We
will
not
know
again!
Nous
ne
connaîtrons
plus !
Yes,
these
are
the
moments
we
all
should
recall,
Oui,
ce
sont
les
moments
dont
nous
devrions
tous
nous
souvenir,
Moments
and
memories
of
dreams
great
and
small.
Moments
et
souvenirs
de
rêves
grands
et
petits.
Guess
we
were
lucky
to
know
them
at
all,
On
dirait
qu'on
a
eu
de
la
chance
de
les
connaître,
Yes,
we
were
lucky
to
know
them
at
all!
Oui,
on
a
eu
de
la
chance
de
les
connaître !
They′re
there
to
share,
Ils
sont
là
pour
être
partagés,
The
precious
moments
of
our
lives.
Les
moments
précieux
de
notre
vie.
Treat
them
with
care,
Traite-les
avec
soin,
For
they
are
rare,
Car
ils
sont
rares,
And
let's
be
glad
they
are
there!
Et
soyons
heureux
qu'ils
soient
là !
Treat
them
with
care,
Traite-les
avec
soin,
For
they
are
rare,
Car
ils
sont
rares,
And
let′s
be
glad
they
are
there,
Et
soyons
heureux
qu'ils
soient
là,
Be
glad
they
are
there!
Soyons
heureux
qu'ils
soient
là !
Оцените перевод
1
You're Gonna Hear From Me
2 Why Not Now
3 The Girl I Love
4 The Precious Moments
5 Days of Wine and Roses
6 Born Free
7 One Day
8 Walk Away
9 Softly As I Leave You (Mono) [Single Version]
10 The Happening
11 I'm Glad I'm Not Young Anymore
12 You And Me Against The World
13 Time After Time
14 Speak Softly Love
15 When Sunny Gets Blue
16 Who Can I Turn To
17 As Long As She Needs Me
18 Sweet Lorraine
19 Can This Be Love
20 Yesterday
21 My Love And Devotion
22 My Kind Of Girl
23 For Once In My Life
24 Laura
25 On Days Like These
26 This Is The Life
27 The Party's Over
28 Ten Out Of Ten
29 If She Should Come To You
30 This Way Mary
31 On a Wonderful Day Like Today
32 Choose - Unedited
2 Why Not Now
3 The Girl I Love
4 The Precious Moments
5 Days of Wine and Roses
6 Born Free
7 One Day
8 Walk Away
9 Softly As I Leave You (Mono) [Single Version]
10 The Happening
11 I'm Glad I'm Not Young Anymore
12 You And Me Against The World
13 Time After Time
14 Speak Softly Love
15 When Sunny Gets Blue
16 Who Can I Turn To
17 As Long As She Needs Me
18 Sweet Lorraine
19 Can This Be Love
20 Yesterday
21 My Love And Devotion
22 My Kind Of Girl
23 For Once In My Life
24 Laura
25 On Days Like These
26 This Is The Life
27 The Party's Over
28 Ten Out Of Ten
29 If She Should Come To You
30 This Way Mary
31 On a Wonderful Day Like Today
32 Choose - Unedited
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.