Eternity - Matt Morris перевод на немецкий

Eternity

Through the ages we have lived and died
Kings make war and sages prophescied
Somewhere between the first creation and tonight
Was a million incarnations of me myself and I

I was a savior in another life
With a white robe flowing in the morning light
I walked with angels in my darkest plight
In the desert for forty days and forty nights

I was a tyrant with an angry tongue
Who neglected the old and enslaved the young
It was quite when I brought the air into my lungs
And sang the very first song every sung

I'm carrying, the memory, of these things, inside of me
I greet them with humility
They're with me for eternity

I'm telling you, with sincerity
In what you do and what you be
Is gona follow you, like you follow me
And be with you for eternity

I was a woman swollen full with child
I was a healer, Shaman in the wild
I was the prosecutor, I was put on trial
I put forth the accusation, I made a denial

I drank the blood of Jesus from a wooden cup
I ate a bit of heaven then I spit it up
I caught my brother lying and I called his bluff
I led the sheep to slaughter once his time was up

Twice I brought the masses down, to their knees
One time with love, the next time with greed
My childhood aspirations got the best of me
My _______ became the worlds destiny

I'm carrying, the memory, of these things, inside of me
I greet them with humility
They're with me for eternity

I'm telling you, with sincerity
In what you do and what you be
Is gona follow you, like they follow me
And be with you for eternity

I was a man with pointer on the trigger
I brought the temple down and rebuilt it with one finger
I was the first singer, to lullaby the lord to sleep in the manger
I was the stranger on the road to Damascus,
Saying turn your eyes to God and you shall receive the answers
Turn your eyes to God and receive the answers
Turn your eyes to God

I'm carrying, the memory, of these things, inside of me
I greet them with humility
They're with me for eternity

I'm telling you, with sincerity
In what you do and what you be
Is gona follow you, like they follow me
And be with you for eternity

It's going to be with you for eternity

Ewigkeit

Durch die Zeitalter haben wir gelebt und sind gestorben
Könige führten Krieg und Weise prophezeiten
Irgendwo zwischen der ersten Schöpfung und heute Nacht
Waren eine Million Inkarnationen von mir selbst

Ich war ein Retter in einem anderen Leben
Mit einem weißen Gewand, das im Morgenlicht wehte
Ich ging mit Engeln in meiner dunkelsten Not
In der Wüste vierzig Tage und vierzig Nächte lang

Ich war ein Tyrann mit zorniger Zunge
Der die Alten vernachlässigte und die Jungen versklavte
Es war still, als ich die Luft in meine Lungen zog
Und das allererste Lied sang, das je gesungen wurde

Ich trage die Erinnerung an diese Dinge in mir
Ich begegne ihnen mit Demut
Sie sind bei mir für die Ewigkeit

Ich sage dir, mit Aufrichtigkeit
Was du tust und was du bist
Wird dir folgen, so wie du mir folgst
Und wird bei dir sein für die Ewigkeit

Ich war eine Frau, hochschwanger mit einem Kind
Ich war ein Heiler, Schamane in der Wildnis
Ich war der Ankläger, ich wurde vor Gericht gestellt
Ich erhob die Anklage, ich leugnete

Ich trank das Blut Jesu aus einem Holzbecher
Ich aß ein Stück vom Himmel, dann spuckte ich es aus
Ich ertappte meinen Bruder beim Lügen und rief seinen Bluff
Ich führte die Schafe zur Schlachtbank, als seine Zeit abgelaufen war

Zweimal zwang ich die Massen in die Knie
Einmal mit Liebe, das nächste Mal mit Gier
Meine Kindheitssehnsüchte überwältigten mich
Mein(e) _______ wurde zum Schicksal der Welt

Ich trage die Erinnerung an diese Dinge in mir
Ich begegne ihnen mit Demut
Sie sind bei mir für die Ewigkeit

Ich sage dir, mit Aufrichtigkeit
Was du tust und was du bist
Wird dir folgen, so wie sie mir folgen
Und wird bei dir sein für die Ewigkeit

Ich war ein Mann mit dem Zeigefinger am Abzug
Ich riss den Tempel nieder und baute ihn mit einem Finger wieder auf
Ich war der erste Sänger, der den Herrn in der Krippe in den Schlaf sang
Ich war der Fremde auf dem Weg nach Damaskus,
Der sagte: Wende deine Augen zu Gott, und du wirst die Antworten empfangen
Wende deine Augen zu Gott und empfange die Antworten
Wende deine Augen zu Gott

Ich trage die Erinnerung an diese Dinge in mir
Ich begegne ihnen mit Demut
Sie sind bei mir für die Ewigkeit

Ich sage dir, mit Aufrichtigkeit
Was du tust und was du bist
Wird dir folgen, so wie sie mir folgen
Und wird bei dir sein für die Ewigkeit

Es wird bei dir sein für die Ewigkeit