Just Before the Morning - Matt Morris перевод на немецкий

Just Before the Morning

You were mine
Your surrender was a perfect rhyme
And in the night I whispered
You were mine
And I sang you a lullaby
Now my head swims with
Every careless word you said
In between the rhythm of your breath
My heart bled
So tell me when did love
Turn into anther soil dug
How did we forget to open up
Where did we mess this up

And why did I leave
Just before the morning, oh oh
Just before the morning, oh oh
Just before the morning, oh oh
Just before the morning, oh oh

And this can't be real
This is something you pretend to feel

When a broken heart is cold as steel
How can it ever heal
Give me pain
Give me something I can feel again
Lead me to surrender, I'll give in
And I'll let you win

Why did I leave
Just before the morning, oh oh
Just before the morning, oh oh
Just before the morning, oh oh
Just before the morning, oh oh

Why did I leave
Oh, why did I leave
Just before the morning
Just before the morning
Just before the morning

Kurz vor dem Morgen

Du warst mein
Deine Hingabe war ein perfekter Reim
Und in der Nacht flüsterte ich
Du warst mein
Und ich sang dir ein Schlaflied
Jetzt schwirrt mein Kopf von
jedem achtlosem Wort, das du sagtest
Zwischen dem Rhythmus deines Atems
Mein Herz blutete
Also sag mir, wann wurde Liebe
zu anderer, aufgewühlter Erde
Wie haben wir vergessen, uns zu öffnen
Wo haben wir das vermasselt

Und warum ging ich
Kurz vor dem Morgen, oh oh
Kurz vor dem Morgen, oh oh
Kurz vor dem Morgen, oh oh
Kurz vor dem Morgen, oh oh

Und das kann nicht echt sein
Das ist etwas, das du nur vorgibst zu fühlen

Wenn ein gebrochenes Herz kalt wie Stahl ist
Wie kann es jemals heilen
Gib mir Schmerz
Gib mir etwas, das ich wieder fühlen kann
Führe mich zur Hingabe, ich werde nachgeben
Und ich werde dich gewinnen lassen

Warum ging ich
Kurz vor dem Morgen, oh oh
Kurz vor dem Morgen, oh oh
Kurz vor dem Morgen, oh oh
Kurz vor dem Morgen, oh oh

Warum ging ich
Oh, warum ging ich
Kurz vor dem Morgen
Kurz vor dem Morgen
Kurz vor dem Morgen