Текст и перевод песни Matt Palmer - Alone

Alone

Everyday
You walk on by
I get out of your way
You just don't have time
For your heart to get stolen
Heart to be broken
By some man
Who just isn't worth it
It's just too hard
So you put up your guard

No one can break through
You don't have to do it on your own
No one can get through
And you don't have to be made of stone
To make it in this life
To find a peace of mind
Just give love a try

Take a breath
Close your eyes
Believe in me jump in, let go
Hold my hand
Girl, don't be shy
Sometimes you have to lose control
You've got to trust
We can try
To see how much this love can grow
If you look
Then you will find
That you don't have to be alone
Be alone
Don't have to be alone

Honestly
I think you'd find
What true love really means
Girl, if you were mine
You'd finally see
Just what you were missing
All my love
In one tender kiss and
All your pain
Would just melt away

If I could break through
You'd see it's not you against the world
If I could break through
You'd feel so complete being my girl
It's not that you need me
You just need somebody
To break your walls down finally

Take a breath
Close your eyes
Believe in me jump in, let go
Hold my hand
Girl, don't be shy
Sometimes you have to lose control
You've got to trust
We can try
To see how much this love can grow
If you look
Then you will find
That you don't have to be alone
Be alone

I know you've been hurt
And I know that you've cried
But when you're in pain
You can't keep it inside
Girl, You never should feel
Like there's nowhere to go
You don't have to be alone

Take a breath
Close your eyes
Believe in me jump in, let go
Hold my hand
Girl, don't be shy
Sometimes you have to lose control
You've got to trust
We can try
To see how much this love can grow
If you look
Then you will find
That you don't have to be alone

Take a breath
Close your eyes
Believe in me jump in, let go
Hold my hand
Girl, don't be shy
Sometimes you have to lose control
You've got to trust
We can try
To see how much this love can grow
If you look
Then you will find
That you don't have to be alone
Be alone

Seul

Chaque jour
Tu passes devant moi
Je m'écarte de ton chemin
Tu n'as pas le temps
Pour que ton cœur soit volé
Que ton cœur soit brisé
Par un homme
Qui ne vaut pas la peine
C'est trop dur
Alors tu te mets sur tes gardes

Personne ne peut percer tes défenses
Tu n'as pas besoin de le faire tout seul
Personne ne peut percer tes défenses
Et tu n'as pas besoin d'être de pierre
Pour réussir dans cette vie
Pour trouver la paix intérieure
Laisse juste une chance à l'amour

Respire
Ferme les yeux
Crois en moi, fais le saut, laisse-toi aller
Prends ma main
Ma chérie, n'aie pas peur
Parfois, il faut perdre le contrôle
Tu dois faire confiance
On peut essayer
De voir combien cet amour peut grandir
Si tu regardes
Tu trouveras
Que tu n'as pas besoin d'être seule
Être seule
Tu n'as pas besoin d'être seule

Honnêtement
Je pense que tu trouverais
Ce que l'amour véritable signifie vraiment
Ma chérie, si tu étais à moi
Tu verrais enfin
Ce qui te manquait
Tout mon amour
Dans un tendre baiser et
Toute ta douleur
Fondrait comme neige au soleil

Si je pouvais percer tes défenses
Tu verrais que ce n'est pas toi contre le monde
Si je pouvais percer tes défenses
Tu te sentirais si complète en étant ma fille
Ce n'est pas que tu as besoin de moi
Tu as juste besoin de quelqu'un
Pour enfin briser tes murs

Respire
Ferme les yeux
Crois en moi, fais le saut, laisse-toi aller
Prends ma main
Ma chérie, n'aie pas peur
Parfois, il faut perdre le contrôle
Tu dois faire confiance
On peut essayer
De voir combien cet amour peut grandir
Si tu regardes
Tu trouveras
Que tu n'as pas besoin d'être seule
Être seule

Je sais que tu as été blessée
Et je sais que tu as pleuré
Mais quand tu souffres
Tu ne peux pas garder ça pour toi
Ma chérie, tu ne devrais jamais te sentir
Comme s'il n'y avait nulle part où aller
Tu n'as pas besoin d'être seule

Respire
Ferme les yeux
Crois en moi, fais le saut, laisse-toi aller
Prends ma main
Ma chérie, n'aie pas peur
Parfois, il faut perdre le contrôle
Tu dois faire confiance
On peut essayer
De voir combien cet amour peut grandir
Si tu regardes
Tu trouveras
Que tu n'as pas besoin d'être seule

Respire
Ferme les yeux
Crois en moi, fais le saut, laisse-toi aller
Prends ma main
Ma chérie, n'aie pas peur
Parfois, il faut perdre le contrôle
Tu dois faire confiance
On peut essayer
De voir combien cet amour peut grandir
Si tu regardes
Tu trouveras
Que tu n'as pas besoin d'être seule
Être seule