Matt Palmer - Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matt Palmer - Alone




Everyday
Ежедневный
You walk on by
Ты проходишь мимо.
I get out of your way
Я уйду с твоего пути.
You just don't have time
У тебя просто нет времени.
For your heart to get stolen
Чтобы твое сердце украли
Heart to be broken
Сердце будет разбито.
By some man
Каким-то мужчиной
Who just isn't worth it
Кто просто этого не стоит
It's just too hard
Это слишком тяжело.
So you put up your guard
Так что будь настороже.
No one can break through
Никто не может прорваться.
You don't have to do it on your own
Тебе не нужно делать это в одиночку.
No one can get through
Никто не может пройти.
And you don't have to be made of stone
И тебе не обязательно быть каменным.
To make it in this life
Чтобы сделать это в этой жизни
To find a peace of mind
Чтобы обрести душевное спокойствие
Just give love a try
Просто дай любви шанс.
Take a breath
Сделай вдох.
Close your eyes
Закрой глаза.
Believe in me jump in, let go
Верь в меня, прыгай, отпусти меня.
Hold my hand
Держи меня за руку.
Girl, don't be shy
Девочка, не стесняйся.
Sometimes you have to lose control
Иногда приходится терять контроль.
You've got to trust
Ты должен доверять.
We can try
Мы можем попытаться.
To see how much this love can grow
Чтобы увидеть, насколько эта любовь может вырасти.
If you look
Если ты посмотришь ...
Then you will find
Тогда ты найдешь ...
That you don't have to be alone
Что ты не должна быть одна.
Be alone
Побудь один.
Don't have to be alone
Не нужно быть одному.
Honestly
Честно
I think you'd find
Я думаю, ты найдешь ...
What true love really means
Что на самом деле означает настоящая любовь
Girl, if you were mine
Девочка, если бы ты была моей ...
You'd finally see
Ты наконец-то увидишь ...
Just what you were missing
Как раз то, чего тебе не хватало.
All my love
Вся моя любовь ...
In one tender kiss and
В одном нежном поцелуе ...
All your pain
Вся твоя боль ...
Would just melt away
Просто растает.
If I could break through
Если бы я мог прорваться ...
You'd see it's not you against the world
Ты увидишь, что это не ты против всего мира.
If I could break through
Если бы я мог прорваться ...
You'd feel so complete being my girl
Ты бы чувствовала себя такой цельной, будучи моей девушкой.
It's not that you need me
Дело не в том, что я тебе нужен.
You just need somebody
Тебе просто нужен кто-то.
To break your walls down finally
Наконец-то разрушить твои стены.
Take a breath
Сделай вдох.
Close your eyes
Закрой глаза.
Believe in me jump in, let go
Верь в меня, прыгай, отпусти меня.
Hold my hand
Держи меня за руку.
Girl, don't be shy
Девочка, не стесняйся.
Sometimes you have to lose control
Иногда приходится терять контроль.
You've got to trust
Ты должен доверять.
We can try
Мы можем попытаться.
To see how much this love can grow
Чтобы увидеть, насколько эта любовь может вырасти.
If you look
Если ты посмотришь ...
Then you will find
Тогда ты найдешь ...
That you don't have to be alone
Что ты не должна быть одна.
Be alone
Побудь один.
I know you've been hurt
Я знаю, тебе было больно.
And I know that you've cried
И я знаю, что ты плакала.
But when you're in pain
Но когда тебе больно ...
You can't keep it inside
Ты не можешь держать это в себе.
Girl, You never should feel
Девочка, ты никогда не должна чувствовать ...
Like there's nowhere to go
Как будто некуда идти
You don't have to be alone
Ты не должна быть одна.
Take a breath
Сделай вдох.
Close your eyes
Закрой глаза.
Believe in me jump in, let go
Верь в меня, прыгай, отпусти меня.
Hold my hand
Держи меня за руку.
Girl, don't be shy
Девочка, не стесняйся.
Sometimes you have to lose control
Иногда приходится терять контроль.
You've got to trust
Ты должен доверять.
We can try
Мы можем попытаться.
To see how much this love can grow
Чтобы увидеть, насколько эта любовь может вырасти.
If you look
Если ты посмотришь ...
Then you will find
Тогда ты найдешь ...
That you don't have to be alone
Что ты не должна быть одна.
Take a breath
Сделай вдох.
Close your eyes
Закрой глаза.
Believe in me jump in, let go
Верь в меня, прыгай, отпусти меня.
Hold my hand
Держи меня за руку.
Girl, don't be shy
Девочка, не стесняйся.
Sometimes you have to lose control
Иногда приходится терять контроль.
You've got to trust
Ты должен доверять.
We can try
Мы можем попытаться.
To see how much this love can grow
Чтобы увидеть, насколько эта любовь может вырасти.
If you look
Если ты посмотришь ...
Then you will find
Тогда ты найдешь ...
That you don't have to be alone
Что ты не должна быть одна.
Be alone
Побудь один.





Авторы: Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb, Barry Alan Gibb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.