Текст и перевод песни Matt Palmer - Teardrops

Teardrops

Teardrops
(M. Palmer, D. Scotty)

You don't know how bad you got me baby, baby
You don't know how bad I want you baby, baby
X2

Taking up my time
Running through my mind
Why don't you just come here
Take off all your clothes
Let me whisper those
Sweet nothings in your ear

Pre-I've been waiting far too long to make love to you
Can we make this fantasy come true
Cuz dude

He's the reason for the teardrops on my guitar
The only thing that keeps me wishing on a wishing star
He's the song in the car I been singing don't know why
He's the song in the car I been singing don't know why
He's the song in the car I been singing don't know why I do
Boy let's go too far
Feel the heat and our
Bodies dripping with sweat
Won't you take it
I'm gonna make this a
Night that you won't forget

Pre-Let me tell you that I'm thinking about you
Dreaming bout you all night long
And I wanna be, I gotta be
Inside your arms
I wanna do what I'm not supposed to do
You got a man but all I want is you
Tonight, tonight
I'm gonna freak your body right
Won't you meet me under the covers
Tonight you're gonna be my lover

Larmes

Larmes
(M. Palmer, D. Scotty)

Tu ne sais pas à quel point tu me rends fou, bébé, bébé
Tu ne sais pas à quel point je te veux, bébé, bébé
X2

Tu occupes tout mon temps
Tu me traverses l'esprit
Pourquoi ne viens-tu pas ici
Enlève tous tes vêtements
Laisse-moi te murmurer ces
Douces paroles à l'oreille

J'attends depuis trop longtemps de faire l'amour avec toi
Est-ce que l'on peut réaliser ce fantasme
Parce que mec

C'est lui qui est la raison des larmes sur ma guitare
La seule chose qui me fait souhaiter sur une étoile filante
C'est lui la chanson dans la voiture que je chante, je ne sais pas pourquoi
C'est lui la chanson dans la voiture que je chante, je ne sais pas pourquoi
C'est lui la chanson dans la voiture que je chante, je ne sais pas pourquoi je le fais
Allons-y, mon garçon, allons trop loin
Ressens la chaleur et nos
Corps ruisselant de sueur
Ne vas-tu pas le prendre
Je vais faire de cela une
Soirée que tu n'oublieras jamais

Laisse-moi te dire que je pense à toi
Je rêve de toi toute la nuit
Et je veux être, je dois être
Dans tes bras
Je veux faire ce que je ne devrais pas faire
Tu as un homme, mais tout ce que je veux c'est toi
Ce soir, ce soir
Je vais te rendre folle
Ne vas-tu pas me rejoindre sous les couvertures
Ce soir, tu seras mon amoureuse