Текст и перевод песни Matt Pryor - On How Our Paths Differ
Your
eye
on
the
bottle,
Твой
взгляд
прикован
к
бутылке.
That
you
had
on
the
shelf.
То,
что
было
у
тебя
на
полке.
All
but
forgotten,
Все
почти
забыто,
How
to
cast
these
spells.
Как
произносить
эти
заклинания.
It
happens
too
often,
Это
случается
слишком
часто,
I
get
overwhelmed.
Я
теряю
самообладание.
I'm
high
on
a
mountain,
Я
высоко
на
горе,
To
down
in
the
skids.
Чтобы
спуститься
вниз
по
наклонной.
I
have
a
theory
for
what
this
is,
У
меня
есть
теория,
что
это
такое.
I
can't
be
that
way
again.
Я
не
могу
быть
таким
снова.
It
may
be
the
fashion,
Это
может
быть
модой,
It
may
be
the
rage.
Это
может
быть
модой.
I
guess
when
I'm
laughin'
Наверное,
когда
я
смеюсь.
I'm
showin'
my
age.
Я
показываю
свой
возраст.
Attempt
at
compassion,
Попытайся
проявить
сострадание,
By
breakin'
my
gaze.
Сломив
мой
взгляд.
I'm
silently
countin'
Я
молча
считаю.
Backward
from
ten,
Отстал
от
десяти,
Tryin'
not
laugh
out
loud
again,
Стараясь
больше
не
смеяться
вслух.
Sorry
about
that
friend.
Прости
за
этого
друга.
It
isn't
the
nation,
Это
не
нация.
So
much
as
it's
you.
Настолько,
насколько
это
касается
тебя.
You
keep
on
pretending
like
you're,
Ты
продолжаешь
притворяться,
будто
You're
still
twenty-two.
Тебе
все
еще
двадцать
два.
If
you're
at
the
height
of
it,
then
the,
Если
ты
в
самом
разгаре,
то
...
Then
the
bottom
will
do.
Тогда
подойдет
дно.
It
may
sound
defeatist,
Это
может
звучать
пораженчески,
But
it's
never
been.
Но
это
никогда
не
было
поражением.
I
have
to
be
happy
in
my
own
skin,
Я
должен
быть
счастлив
в
своей
собственной
шкуре.
I'm
happy
to
not
fit
in.
Я
счастлив,
что
не
вписываюсь.
I'm
happy
to
not
fit
in.
Я
счастлив,
что
не
вписываюсь.
I'm
happy
to
not
fit
in
Я
счастлива,
что
не
вписываюсь.
I'm
happy
to
not
fit
in.
Я
счастлив,
что
не
вписываюсь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: PRYOR MATTHEW PATRICK
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.