I Need You Now - Live - Matt Redman перевод на немецкий

I Need You Now - Live

On this thirsty desert ground,
In a dry and barren land,
I bow down
I need You now

You will call and I will come
To Your river I will run
I bow down
I need You now

Oh, living water. Oh, God, my Savior,
If I ever needed You, I need You now
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
If I ever needed You, I need You now

You're the start and You're the end
You complete what You begin
I bow down
I need You now

You will call and I will come
To Your river I will run
I bow down
I need You now

Oh, living water. Oh, God, my Savior,
If I ever needed You, I need You now
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
If I ever needed You, I need You now

Just like the desert needs the blessing of the rain
Just like the winter, waiting for the sun again
I need you now
Just like a river as it reaches for the sea
Just like a song, it needs the sound of melody
I need you now

I need You now
If I ever needed You
I need You now

Just like the desert needs the blessing of the rain
Just like the winter, waiting for the sun again
I need You now

Oh, living water. Oh, God, my Savior,
If I ever needed You, I need You now
Oh, living water, Oh, God, my Healer,
If I ever needed You, I need You now

Ich brauche Dich jetzt - Live

Auf diesem durstigen Wüstenboden,
In einem trockenen und öden Land,
Ich verneige mich
Ich brauche Dich jetzt

Du wirst rufen und ich werde kommen
Zu Deinem Fluss werde ich laufen
Ich verneige mich
Ich brauche Dich jetzt

Oh, lebendiges Wasser. Oh, Gott, mein Retter,
Wenn ich Dich jemals brauchte, brauche ich Dich jetzt
Oh, lebendiges Wasser, Oh, Gott, mein Heiler,
Wenn ich Dich jemals brauchte, brauche ich Dich jetzt

Du bist der Anfang und Du bist das Ende
Du vollendest, was Du beginnst
Ich verneige mich
Ich brauche Dich jetzt

Du wirst rufen und ich werde kommen
Zu Deinem Fluss werde ich laufen
Ich verneige mich
Ich brauche Dich jetzt

Oh, lebendiges Wasser. Oh, Gott, mein Retter,
Wenn ich Dich jemals brauchte, brauche ich Dich jetzt
Oh, lebendiges Wasser, Oh, Gott, mein Heiler,
Wenn ich Dich jemals brauchte, brauche ich Dich jetzt

So wie die Wüste den Segen des Regens braucht
So wie der Winter, der wieder auf die Sonne wartet
Ich brauche Dich jetzt
So wie ein Fluss, der nach dem Meer strebt
So wie ein Lied den Klang der Melodie braucht
Ich brauche Dich jetzt

Ich brauche Dich jetzt
Wenn ich Dich jemals brauchte
Ich brauche Dich jetzt

So wie die Wüste den Segen des Regens braucht
So wie der Winter, der wieder auf die Sonne wartet
Ich brauche Dich jetzt

Oh, lebendiges Wasser. Oh, Gott, mein Retter,
Wenn ich Dich jemals brauchte, brauche ich Dich jetzt
Oh, lebendiges Wasser, Oh, Gott, mein Heiler,
Wenn ich Dich jemals brauchte, brauche ich Dich jetzt