Alone - Matt Schultz перевод на немецкий

Alone

I don't wanna be alone
None of this is real
I don't know how I should feel
Lose my mind to find your love
I can't get enough, no
I don't wanna be alone
Where'd you go?
Too much time spent on the road
Sorry I'm not coming home
I can't lose you though, no
I don't wanna be alone

This ain't my fault, seen it fall apart I just played my part
Didn't know the gun was aimed at my heart
If I knew this way then I would've took my shot
I never told nobody I wasn't happy about it
I thought losing you would be okay
I'm better without you, I got a lot on my mind
You see my thoughts on the walls
Splitting memories of chemistry that led to the fall
I don't need this shit
Plead the fifth on if I'm feeling upset I'm leaving it
Even if the odds against me breathing
Please don't leave me this evening

I don't wanna be alone
None of this is real
I don't know how I should feel
Lose my mind to find your love
I can't get enough, no
I don't wanna be alone
Where'd you go?
Too much time spent on the road
Sorry I'm not coming home
I can't lose you though, no
I don't wanna be alone

If it wasn't for you I might be happy
We don't talk a lot, you scream at me
Communication breaking, don't at me
A knife in the back from where you stabbed me
There's a hole in my heart that's bleeding out
I doubt if I cried that you hear me now
All I ever wanted you to do was hear me out
I hate the way you treated me and always tore me down
My soul's sore for now, I just wrote this down
I won't go down this road alone
Somehow I'll find hope through those who chose to hold me down
So go for broke, I've grown to know that

I don't wanna be alone
None of this is real
I don't know how I should feel
Lose my mind to find your love
I can't get enough, no
I don't wanna be alone
Where'd you go?
Too much time spent on the road
Sorry I'm not coming home
I can't lose you though, no
I don't wanna be alone

Allein

Ich will nicht allein sein
Nichts davon ist echt
Ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll
Verliere meinen Verstand, um deine Liebe zu finden
Ich kann nicht genug bekommen, nein
Ich will nicht allein sein
Wohin bist du gegangen?
Zu viel Zeit auf der Straße verbracht
Sorry, ich komme nicht nach Hause
Ich kann dich aber nicht verlieren, nein
Ich will nicht allein sein

Das ist nicht meine Schuld, hab's zerfallen sehen, ich spielte nur meine Rolle
Wusste nicht, dass die Waffe auf mein Herz gerichtet war
Wenn ich das so gewusst hätte, hätte ich meine Chance genutzt
Ich habe niemandem erzählt, dass ich nicht glücklich damit war
Ich dachte, dich zu verlieren wäre okay
Mir geht es besser ohne dich, ich habe viel im Kopf
Du siehst meine Gedanken an den Wänden
Spaltende Erinnerungen an Chemie, die zum Fall führte
Ich brauche diesen Scheiß nicht
Ich verweigere die Aussage, ob ich verärgert bin, ich lasse es hinter mir
Selbst wenn die Chancen schlecht stehen, dass ich weiter atme
Bitte verlass mich heute Abend nicht

Ich will nicht allein sein
Nichts davon ist echt
Ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll
Verliere meinen Verstand, um deine Liebe zu finden
Ich kann nicht genug bekommen, nein
Ich will nicht allein sein
Wohin bist du gegangen?
Zu viel Zeit auf der Straße verbracht
Sorry, ich komme nicht nach Hause
Ich kann dich aber nicht verlieren, nein
Ich will nicht allein sein

Wenn du nicht wärst, wäre ich vielleicht glücklich
Wir reden nicht viel, du schreist mich an
Kommunikation bricht zusammen, @ mich nicht
Ein Messer im Rücken, von dort, wo du zugestochen hast
Da ist ein Loch in meinem Herzen, das ausblutet
Ich bezweifle, dass du mich jetzt hören würdest, wenn ich weinte
Alles, was ich je wollte, war, dass du mir zuhörst
Ich hasse die Art, wie du mich behandelt und immer niedergemacht hast
Meine Seele ist vorerst wund, ich habe das gerade aufgeschrieben
Ich werde diesen Weg nicht allein gehen
Irgendwie werde ich Hoffnung finden durch die, die sich entschieden haben, mich zu unterstützen
Also geh aufs Ganze, ich habe gelernt zu wissen, dass

Ich will nicht allein sein
Nichts davon ist echt
Ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll
Verliere meinen Verstand, um deine Liebe zu finden
Ich kann nicht genug bekommen, nein
Ich will nicht allein sein
Wohin bist du gegangen?
Zu viel Zeit auf der Straße verbracht
Sorry, ich komme nicht nach Hause
Ich kann dich aber nicht verlieren, nein
Ich will nicht allein sein