Текст и перевод песни Matt Sharp - Just Like Movie Stars

Just Like Movie Stars

She's got angles, she's got movie stars
In her dream life she's got bodyguards

Yeah, she got those bodyguards... just like movie stars
(Oh yeah she does, oh yeah she does)
Just like movie stars

In the shadows of the street bazaar
The sounds of bells ring out of icecream cars
My lifeguaurd, she gives me C.P.R
As we hide in the dark... just like movie stars
(Yeah we do)

Yeah, we're just like movie stars

Yellow raincoats crowd the primrose bar
As the dreamlife ends with my lifeguard
Me and my lifeguard, we hide all our scars
As we fall apart ... jut like... Heedy Lamar
And the rain falls hard... just like movie stars

Well, doo doo doo
(Doo doo doo)
Dreamlife of movie stars
(Dreamlife of movie stars)
(Dreamlife of movie stars)

Hang on me... hang on me... hang on me
Hang on me... hang on me... hang on me

(Dreamlife of movie stars)

Hang on me... hang for free... just hang on me
Hnag on me... hang on me ... hang on me

Hang on me

Just like movie stars

Словно звезды кино

У тебя идеальные изгибы, словно у звезд кино,
В своих мечтах ты под охраной телохранителей.

Да, у тебя есть эти телохранители... словно у звезд кино.
(О да, есть, о да, есть)
Словно у звезд кино.

В тени уличного базара,
Звуки колокольчиков доносятся от фургончиков с мороженым.
Моя спасительница, ты делаешь мне искусственное дыхание,
Пока мы прячемся в темноте... словно звезды кино.
(Да, мы прячемся)

Да, мы словно звезды кино.

Желтые плащи заполонили бар "Примула",
Пока мечта не закончится с моей спасительницей.
Мы с моей спасительницей скрываем все свои шрамы,
Пока разваливаемся на части... словно... Хеди Ламарр.
И дождь льет как из ведра... словно в кино.

Ну, ду-ду-ду
(Ду-ду-ду)
Киношная мечта
(Киношная мечта)
(Киношная мечта)

Держись за меня... держись за меня... держись за меня.
Держись за меня... держись за меня... держись за меня.

(Киношная мечта)

Держись за меня... держись бесплатно... просто держись за меня.
Держись за меня... держись за меня... держись за меня.

Держись за меня.

Словно звезды кино.