Matt Simons - Easy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matt Simons - Easy




Easy
Facile
Can I shake my past
Puis-je me défaire de mon passé ?
So much harder than it has to be
C'est tellement plus dur que ça ne devrait l'être
Now when I look back
Maintenant, quand je regarde en arrière
Such a typical disaster-piece
Un véritable désastre
The future's looking bright
L'avenir s'annonce radieux
Now I got you dancing next to me
Maintenant, je t'ai toi qui danses à mes côtés
'Cause we move so right
Parce que nos mouvements sont si parfaits
Got 'em looking at a masterpiece
Ils regardent tous un chef-d'œuvre
I used to think the pain was love
Je croyais que la douleur était de l'amour
But now I'm seeing that was dumb
Mais maintenant je vois que c'était idiot
It's easy, like the summer
C'est facile, comme l'été
Keeping it a hundred
Je suis sincère à cent pour cent
Let me tell you something
Laisse-moi te dire quelque chose
Anywhere I'll follow
Je te suivrai n'importe
You lead me to the summit
Tu me guides vers le sommet
Ooh, you know I love it
Ooh, tu sais que j'adore ça
Easy when we do what we do
Facile quand on fait ce qu'on fait
So do what you do
Alors fais ce que tu fais
All the ones gone by
Tous ceux qui sont passés
I don't know who I was trying to be (I was trying to be)
Je ne sais pas qui j'essayais d'être (j'essayais d'être)
When I said that it was fire
Quand j'ai dit que c'était du feu
Must have meant it masochistically ('cause it burns)
J'ai le dire par masochisme (parce que ça brûle)
I'm feeling more alive now
Je me sens plus vivant maintenant
I got you standing next to me
Je t'ai toi qui te tiens à mes côtés
'Cause you shine so bright
Parce que tu brilles tellement
Got 'em looking at a fantasy
Ils regardent tous un rêve
I used to think the pain was love
Je croyais que la douleur était de l'amour
But that's just so ridiculous
Mais c'est tellement ridicule
It's easy like the summer
C'est facile comme l'été
Keeping it a hundred
Je suis sincère à cent pour cent
Let me tell you something
Laisse-moi te dire quelque chose
Anywhere I'll follow
Je te suivrai n'importe
You lead me to the summit
Tu me guides vers le sommet
Ooh, you know I love it
Ooh, tu sais que j'adore ça
Easy when we do what we do
Facile quand on fait ce qu'on fait
So do what you do
Alors fais ce que tu fais
Come on
Allez viens
Just come a little closer, baby
Rapproche-toi un peu, chérie
Oh, it's easy like the summer
Oh, c'est facile comme l'été
Keeping it a hundred
Je suis sincère à cent pour cent
Let me tell you something
Laisse-moi te dire quelque chose
Anywhere I'll follow
Je te suivrai n'importe
You lead me to the summit
Tu me guides vers le sommet
Ooh, you know I love it
Ooh, tu sais que j'adore ça
Easy when we do what we do
Facile quand on fait ce qu'on fait
So do what you do
Alors fais ce que tu fais
Oh, yeah
Oh, ouais
So do what you do
Alors fais ce que tu fais
So do what you do
Alors fais ce que tu fais
So do what you do
Alors fais ce que tu fais





Авторы: Matthew Griffith Simons, Christopher Norton Ayer, John Samuel Fergus Gerhart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.