Текст и перевод песни Matt Simons - If I Was Your Man

If I Was Your Man

When I wake up in the morning
I waste no time, I'm making my way to you
I know when I see you, you'll be looking lovely
What can I do?
I know that you don't even know me
I think you could love me, just give it a chance
You've been making coffee
I could make you happy if I was your man
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
If you got to know me, you'd see I'm delightful
I got a good job, I just need someone like you
I'm friendly with my father and always call my mother
They'd like you too
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
Don't mean to make you uncomfortable
Does it happen to you every day?
Maybe you smile at everyone
Just had to tell you I'm feeling this way
You may think I'm acting crazy
I'm just saying, lately, you've been on my mind
Ooo, and maybe
I don't think it's crazy for us to spend time
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)
If I was your man
(If I was your man)

Если бы я был твоим мужчиной

Когда я просыпаюсь утром,
Я не теряю ни минуты, спешу к тебе.
Я знаю, когда увижу тебя, ты будешь выглядеть прекрасно.
Что я могу поделать?
Я знаю, что ты меня даже не знаешь,
Но думаю, ты могла бы полюбить меня, просто дай мне шанс.
Ты варишь кофе,
А я мог бы сделать тебя счастливой, если бы был твоим мужчиной.
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы ты узнала меня поближе, ты бы увидела, какой я замечательный.
У меня хорошая работа, мне просто нужна такая, как ты.
Я в хороших отношениях с отцом и всегда звоню маме.
Ты бы им тоже понравилась.
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Не хочу ставить тебя в неловкое положение,
Но с тобой такое случается каждый день?
Может, ты всем улыбаешься,
Просто должен был сказать тебе, что я чувствую.
Ты можешь подумать, что я веду себя как сумасшедший,
Просто говорю, что в последнее время ты не выходишь у меня из головы.
Ооо, и, возможно,
Я не думаю, что это безумие - провести время вместе.
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)
Если бы я был твоим мужчиной.
(Если бы я был твоим мужчиной.)