Matt Strike feat. Brandon Rogers - I Refuse - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Matt Strike feat. Brandon Rogers - I Refuse




Maybe I′m crazy, maybe I'm blind
Может быть, я сошел с ума, может быть, я слеп.
Middle of a manic episode
Середина маниакального эпизода
I tend to panic when you go
Я начинаю паниковать, когда ты уходишь.
Vision is hazing, I′m losing my mind
Зрение затуманивается, я схожу с ума.
Oh, I can't seem to let you go
О, Кажется, я не могу отпустить тебя.
Terrified of what I don't know
Я в ужасе от того, чего не знаю.
You′ve got me seeing things that aren′t there
Ты заставляешь меня видеть то, чего на самом деле нет.
Dawn shadows dancing, voices everywhere
Рассветные тени танцуют, голоса повсюду.
Every time I see your face I go a little bit insane
Каждый раз, когда я вижу твое лицо, я немного схожу с ума.
The same mistake, I never change, I know
Та же ошибка, Я никогда не изменюсь, я знаю.
Wake up in the morning
Просыпаюсь утром.
Still mourning cold memories of you
Все еще оплакиваю холодные воспоминания о тебе.
Until hell freezes over
Пока Ад не замерзнет.
It's not over, I′ll always be true
Это еще не конец, я всегда буду верен тебе.
I'll be better off alone
Мне будет лучше одной.
But I can′t let you go
Но я не могу отпустить тебя.
Say oh nah nah nah nah, nah nah nah nah
Скажи: "о, нах-нах-нах-нах, нах-нах-нах-нах".
Oh, I refuse, yeah
О, я отказываюсь, да
Oh, I refuse, yeah
О, я отказываюсь, да
Oh nah nah nah nah, nah nah nah nah
Да ну нах нах нах нах, нах нах нах нах
Oh, I refuse, yeah
О, я отказываюсь, да
Baby, I'm helpless, there′s no way out
Детка, я беспомощен, выхода нет.
Just like a tail, you follow me
Как хвост, ты следуешь за мной.
I'm chasing down the prey I'll never reach
Я преследую добычу, до которой никогда не доберусь.
But I can′t help it, I′m going down
Но я ничего не могу поделать, я иду ко дну.
Need to learn a lesson they don't teach
Нужно выучить урок, который они не преподают.
Lock me in a cage and lose the key
Запри меня в клетке и потеряй ключ.
You′ve got me seeing things that aren't there
Ты заставляешь меня видеть то, чего на самом деле нет.
Dawn shadows dancing, voices everywhere
Рассветные тени танцуют, голоса повсюду.
′Cause every time I see your face I go a little bit insane
Потому что каждый раз, когда я вижу твое лицо, я немного схожу с ума .
The same mistake, I never change, I know
Та же ошибка, Я никогда не изменюсь, я знаю.
Wake up in the morning
Просыпаюсь утром.
Still mourning cold memories of you
Все еще оплакиваю холодные воспоминания о тебе.
Until hell freezes over
Пока Ад не замерзнет.
It's not over, I′ll always be true
Это еще не конец, я всегда буду верен тебе.
I'll be better off alone
Мне будет лучше одной.
But I can't let you go
Но я не могу отпустить тебя.
Say oh nah nah nah nah, nah nah nah nah
Скажи: "о, нах-нах-нах-нах, нах-нах-нах-нах".
Oh, I refuse, yeah
О, я отказываюсь, да
Oh, I refuse, yeah
О, я отказываюсь, да
Oh nah nah nah nah, nah nah nah nah
О, нах-нах-нах-нах, нах-нах-нах-нах
Oh, I refuse, yeah
О, я отказываюсь, да






Авторы: Brandon Rogers, Mattia Vigano, William Behlendorf

Matt Strike feat. Brandon Rogers - I Refuse
Альбом
I Refuse
дата релиза
18-01-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.