Matt Van - Fixed - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Matt Van - Fixed




Paint me a pretty picture
Нарисуй мне красивую картинку
Of the love you've always wished for
О любви, о которой ты всегда мечтал.
'Cause I don't think that you'll
Потому что я не думаю, что ты ...
Find it here
Найди его здесь.
And I'll sing you a pretty song
И я спою тебе красивую песню.
Of all the things that I've done wrong
Из всех вещей, которые я сделал неправильно.
That I swear I didn't
Клянусь, я этого не делал.
Mean my dear
Я имею в виду, моя дорогая.
We don't need to be fixed
Нас не нужно чинить.
We're just broken
Мы просто разбиты.
In all the same places
Во всех тех же местах.
And I don't think
И я не думаю, что ...
I can take this anymore
Я больше не могу это терпеть
So take my hand instead
Так что лучше возьми меня за руку.
I won't let go
Я не отпущу
Until you make me
Тебя, пока ты не заставишь меня ...
Don't feel guilty
Не чувствуй себя виноватым.
If you hate me
Если ты ненавидишь меня ...
I'll understand
Я все пойму.
Oh, I'll understand
О, я все пойму.
La la la
Ла ла ла
La la la
Ла ла ла
La
Ла
Reality's escaping me
Реальность ускользает от меня.
In this cabin fever dream
В этой каюте лихорадочный сон
But I don't want to
Но я не хочу.
Go outside
Выходи на улицу
'Cause I'm afraid of what I'll see
Потому что я боюсь того, что увижу
Without you standing next to me
Без тебя рядом со мной.
And I don't want to
И я не хочу этого делать.
Say goodbye
Скажи "прощай".
We don't need to be fixed
Нас не нужно чинить.
We're just broken
Мы просто разбиты.
In all the same places
Во всех тех же местах.
And I don't think
И я не думаю, что ...
I can take this anymore
Я больше не могу это терпеть
So take my hand instead
Так что лучше возьми меня за руку.
I won't let go
Я не отпущу
Until you make me
Тебя, пока ты не заставишь меня ...
Don't feel guilty
Не чувствуй себя виноватым.
If you hate me
Если ты ненавидишь меня ...
I'll understand
Я все пойму.
Oh, I'll understand
О, я все пойму.
So let's go for a ride
Так что давай прокатимся
In the passenger side
На пассажирском сиденье.
Of my indecisive
Моей нерешительности.
One-track mind
Однонаправленный разум
I loved you once
Когда-то я любил тебя.
But please don't let me
Но, пожалуйста, не позволяй мне ...
Fool you twice
Одурачить тебя дважды
I loved you once
Когда-то я любил тебя.
Don't let me fool you twice
Не дай мне обмануть тебя дважды.
La da da
Ла да да
La da da-duh
Ла-да-да-да
La da da
Ла да да
Da-duh da
Да-да-да
Da da da duh
Да да да да
La da da
Ла да да
La da da-duh
Ла-да-да-да
La da da
Ла да да
Da-duh da
Да-да-да
Da da da duh
Да да да да
La da da
Ла да да
La da da-duh
Ла-да-да-да
La da da
Ла да да
Da-duh da
Да-да-да
Da da da dum
Да да да дам
La da da
Ла да да
La da da-duh
Ла-да-да-да
La da da
Ла да да
Da-duh da
Да-да-да
Da da da dum
Да да да дам






Авторы: Matthew Van


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.