Текст и перевод песни Matt Van - Last Day on Earth

So it goes again
This is the end
But do not fear
For we'll meet again my dear

It's the last day on earth
I guess it could be worse
Maybe next time around
I'll try again to make it work
Because I never learn

It's the last day on earth
You're so pretty it hurts
I will see you again
Like a million times before
But I'm bound to get burned

It's the last day on earth
I guess it could be worse
Maybe next time around
I'll try again to make it work
Because I never learn

It's the last day on earth
You're so pretty it hurts
I will see you again
Like a million times before
But I'm bound to get burned

И все повторяется снова.
Это конец.
Но не бойся.
Потому что мы встретимся снова моя дорогая

Это последний день на земле.
Думаю, могло быть и хуже.
Может быть в следующий раз
Я попробую еще раз, чтобы это сработало.
Потому что я никогда не учусь.

Это последний день на земле.
Ты такая красивая, что даже больно.
Я увижу тебя снова.
Как миллион раз до этого.
Но я обречен сгореть.

Это последний день на земле.
Думаю, могло быть и хуже.
Может быть в следующий раз
Я попробую еще раз, чтобы это сработало.
Потому что я никогда не учусь.

Это последний день на земле.
Ты такая красивая, что даже больно.
Я увижу тебя снова.
Как миллион раз до этого.
Но я обречен сгореть.