Текст и перевод песни Matt Vanzetti - Wop

Wop

I don′t like your kind of people
I don't like to see you come out to this clean country
And oily hair dressed up in those silk suits
Try to pass yourself off as decent Americans
I don′t care how many dago
Ginuea
Wop
Greaseball
Goombas come out of the woodwork

My other name Lefty
Came in this bitch and I act like Pesci
Raised as a kid to be that don't tempt me
Last name and temper only things dad gave me
So gotta rob hurt for Dinero ugh
Godfather work like Vito
From the east coast like guidos ugh
But done came up short like Devito look
Gotta stay eating ain't talking baked ziti
First gotta get that bread you see me
Came with the sauce call the drip fettuccine
Al not Fredo kill my own like Mussolini
Ginuea tees on looking like Gandolfini
Talk with my hands when you talk to much
When you take bands the shit gets easy
Bout to drop in and get all our cut when I

Came in this bitch like (Woah)
Gold chain on looking like I hit a lick
Came in this bitch like (Woah)
Sinned earlier later on I might repent
Tell God don′t worry about me
Gotta statue of mother Mary at the crib (Oh you do?)
Came in this shit like (Woah)
Came in this bitch like (Woah)

Ain′t got paper you a wop
We came in mobs (Ima get it now)
Ain't got paper you a wop
We came in mobs (Ima get it now)
Ain′t got paper you a wop
We came in mobs
(Ima get it now)
Ain't got paper you a wop
We came in mobs
(Ima get it now)

This Vanzetti
Changed my name to that cause my ancestry
Same as known mobsters and dad that medley
Both coming from just a fucked up family
Had many judge cause of our disfunction
Excuse always was that′s the gist where we come from
Drenched in sins then repent each sun up
Owe cash to my fam then they'll give you a lump sum
Where′s my money
Still taught me to bread with a limited amount
And if down to ride can't be half in and out
Fam the main focus and you gotta hold em down
If they fuck you over you gotta throw em out
Cut em like gangrene a foe and fam that ain't for you the same thing
Fake′s the one thing I was told I can′t be
Anarchy raised me

Came in this bitch like (Woah)
Gold chain on looking like I hit a lick (Hit a lick)
Came in this bitch like (Woah)
Sinned earlier later on I might repent (I might)
Tell God don't worry about me
Gotta statue of mother Mary at the crib (Oh you do?)
Came in this shit like (Woah)
Came in this bitch like (Woah)

Ain′t got paper you a wop (Ima get it)
We came in mobs (what we doing?)
Ain't got paper you a wop (Ima get it)
We came in mobs (you a wop)
Ain′t got paper you a wop (You a wop now)
We came in mobs
(Ima get it now)
Ain't got paper you a wop (Ima ugh)
We came in mobs
(Ima get it now)

When America opened up the floodgates and let all us Italians in
What do you think they were doing it for
Because cause they trying to save us from poverty
No they did it cause they needed us
They needed us to build their cities and dig their subways
And to make them richer
The Carnegies and the Rockefeller′s
They needed worker bees
And there we were
But some of us didn't want to swarm around their hive
And lose who we were
We wanted to stay Italian
And preserve the things that meant something to us
Honor
And Family
And Loyalty

Macaroni

Je n'aime pas ton genre de personnes
Je n'aime pas vous voir venir dans ce pays propre
Et les cheveux gras coiffés dans ces costumes de soie
Essayer de vous faire passer pour des Américains respectables
Je me fiche du nombre de rital
Guinée
Macaroni
Boule de graisse
Goombas sortent du bois

Mon autre nom Lefty
Je suis entré dans cette salope et j'agis comme Pesci
Élevé comme un enfant pour être celui qui ne me tente pas
Le nom de famille et le tempérament sont les seules choses que papa m'a données
Je dois donc voler pour Dinero ugh
Le travail de parrain comme Vito
De la côte est comme les guidos ugh
Mais j'ai fini par manquer comme Devito
Je dois continuer à manger, je ne parle pas de baked ziti
D'abord, je dois avoir ce pain, tu me vois
Venu avec la sauce appelle le fettuccine dégoulinant
Al pas Fredo tue les miens comme Mussolini
Des t-shirts Guinée ressemblant à Gandolfini
Je parle avec mes mains quand tu parles trop
Quand tu prends des bandes, la merde devient facile
Sur le point d'entrer et d'obtenir toute notre part quand je

Je suis entré dans cette salope comme (Woah)
Chaîne en or comme si j'avais frappé un coup
Je suis entré dans cette salope comme (Woah)
J'ai péché plus tôt, plus tard, je pourrais me repentir
Dis à Dieu ne t'inquiète pas pour moi
J'ai une statue de la Vierge Marie au berceau (Oh tu l'as?)
Je suis entré dans cette merde comme (Woah)
Je suis entré dans cette salope comme (Woah)

T'as pas de fric t'es un macaroni
On est venus en masse (Je vais l'avoir maintenant)
T'as pas de fric t'es un macaroni
On est venus en masse (Je vais l'avoir maintenant)
T'as pas de fric t'es un macaroni
On est venus en masse
(Je vais l'avoir maintenant)
T'as pas de fric t'es un macaroni
On est venus en masse
(Je vais l'avoir maintenant)

Ce Vanzetti
J'ai changé mon nom pour ça à cause de mon ascendance
Pareil que les gangsters connus et papa ce medley
Les deux venant d'une famille foutue
J'ai eu beaucoup de juges à cause de notre dysfonctionnement
L'excuse a toujours été que c'est l'essentiel d'où nous venons
Trempés dans les péchés puis repentants chaque lever de soleil
Dois de l'argent à ma famille alors ils te donneront une somme forfaitaire
Où est mon argent
M'a quand même appris à faire du pain avec une quantité limitée
Et si tu es prêt à rouler, tu ne peux pas être à moitié dedans et dehors
La famille est l'objectif principal et vous devez les maintenir
S'ils te baisent, tu dois les jeter
Coupez-les comme une gangrène un ennemi et une famille qui n'est pas pour vous la même chose
Les faux sont la seule chose qu'on m'a dit que je ne pouvais pas être
L'anarchie m'a élevé

Je suis entré dans cette salope comme (Woah)
Chaîne en or comme si j'avais frappé un coup (Frappé un coup)
Je suis entré dans cette salope comme (Woah)
J'ai péché plus tôt, plus tard, je pourrais me repentir (je pourrais)
Dis à Dieu ne t'inquiète pas pour moi
J'ai une statue de la Vierge Marie au berceau (Oh tu l'as?)
Je suis entré dans cette merde comme (Woah)
Je suis entré dans cette salope comme (Woah)

T'as pas de fric t'es un macaroni (Je vais l'avoir)
On est venus en masse (qu'est-ce qu'on fait?)
T'as pas de fric t'es un macaroni (Je vais l'avoir)
On est venus en masse (t'es un macaroni)
T'as pas de fric t'es un macaroni (T'es un macaroni maintenant)
On est venus en masse
(Je vais l'avoir maintenant)
T'as pas de fric t'es un macaroni (Je vais ugh)
On est venus en masse
(Je vais l'avoir maintenant)

Quand l'Amérique a ouvert les vannes et a laissé entrer tous les Italiens
Pourquoi penses-tu qu'ils le faisaient ?
Parce qu'ils essayaient de nous sauver de la pauvreté
Non, ils l'ont fait parce qu'ils avaient besoin de nous
Ils avaient besoin de nous pour construire leurs villes et creuser leurs sous-sols
Et pour les rendre plus riches
Les Carnegie et les Rockefeller
Ils avaient besoin d'abeilles ouvrières
Et nous étions là
Mais certains d'entre nous ne voulaient pas s'agglutiner autour de leur ruche
Et perdre qui nous étions
Nous voulions rester italiens
Et préserver les choses qui comptaient pour nous
Honneur
Et Famille
Et Loyauté