Matt Walden - Puttin' Up A Fight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matt Walden - Puttin' Up A Fight




Puttin' Up A Fight
In another cafe in the rain on the boulevard
В другом кафе под дождем на бульваре
I can't help but still see your face
Я не могу не видеть твое лицо
Still salty bout the unread text from the month before
Все еще соленый бой с непрочитанным текстом за месяц до
I can't help but feel like I've been replaced
Я не могу не чувствовать, что меня заменили
Oh does he text you good mornin?
О, он пишет тебе доброе утро?
Does he text you good night?
Он пишет тебе спокойной ночи?
Do you show him your outfits?
Ты показываешь ему свои наряды?
Does he think that it's tight?
Он думает, что это тесно?
Does he buy you a coffee?
Он покупает тебе кофе?
Does he take you for drinks?
Он приглашает вас выпить?
Are you blinded by lust?
Вы ослеплены похотью?
Or do you care what he thinks?
Или вам все равно, что он думает?
But I'm back to the seat I've been sitting in
Но я вернулся на место, на котором сидел.
The new barista winks and I'm listenin'
Новый бариста подмигивает, и я слушаю
She said I can tell that you're sad
Она сказала, что я могу сказать, что тебе грустно
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
Yeah you're sitting there coffee cold, staring at the sky
Да, ты сидишь там, холодный кофе, смотришь в небо
I won't ask what's wrong
Я не буду спрашивать, что случилось
Cuz I don't know what's right
Потому что я не знаю, что правильно
Oh life's too short so keep putting up a fight like
О, жизнь слишком коротка, так что продолжай бороться, как
I'm gonna be alright
я буду в порядке
I keep puttin' up a fight like
Я продолжаю драться, как
I'm gonna be just fine
я буду в порядке
Keep puttin' up a fight like
Продолжайте бороться, как
I'm gonna be alright
я буду в порядке
I keep puttin' up a fight like
Я продолжаю драться, как
I'm gonna be just fine
я буду в порядке
Suns up now I'm walking these streets
Солнце встало, я иду по этим улицам
Things are looking up
Дела идут вверх
Finally got a smile on my face
Наконец-то на моем лице появилась улыбка
Headed downtown
Возглавил центр города
I need to get a drink to celebrate
Мне нужно выпить, чтобы отпраздновать
Oh that's when I see her look my way
О, вот когда я вижу, как она смотрит в мою сторону
Oh could I text her good morning?
О, могу я написать ей доброе утро?
Would she text me good night?
Напишет ли она мне спокойной ночи?
Maybe take her for coffee?
Может быть, пригласить ее на кофе?
Learn the places she likes
Узнайте места, которые ей нравятся
Show her off to my parents
Покажи ее моим родителям
Wait I'm getting to ahead
Подождите, я продвигаюсь вперед
Are these thoughts all intrusive?
Все эти мысли навязчивы?
I'd really like her in my bed like
Я бы очень хотел, чтобы она была в моей постели, как
I'm gonna be alright
я буду в порядке
I keep puttin' up a fight like
Я продолжаю драться, как
I'm gonna be just fine
я буду в порядке
Keep puttin' up a fight like
Продолжайте бороться, как
I'm gonna be alright
я буду в порядке
I keep puttin' up a fight like
Я продолжаю драться, как
I'm gonna be just fine
я буду в порядке
Hey, uh
Эй, э
I guess this is moving on
Я думаю, это движется дальше
I can see the light
я вижу свет
The bitterness is gone
Горечь ушла
And love is on my mind
И любовь на уме
This is moving on
Это движется дальше
I can see the light
я вижу свет
The bitterness is gone
Горечь ушла
Love is, love is on my mind
Любовь есть, любовь у меня на уме
Love is on my mind
(Любовь в моей голове)
(Love is on my mind)
(Любовь в моей голове)
She said I'd text you good mornin
Она сказала, что я напишу тебе доброе утро
Said I'd text you goodnight
Сказал, что напишу тебе спокойной ночи
Trade you a coffee tomorrow for a drink tonight
Обменяю кофе завтра на напиток сегодня вечером
You're looking better already
Ты уже выглядишь лучше
Had a feeling you might
Было чувство, что вы могли бы
I'm really glad that you made it
Я очень рад, что ты сделал это
So let's have a good time like
Итак, давайте хорошо проведем время, как
I'm gonna be alright
я буду в порядке
I keep puttin' up a fight like
Я продолжаю драться, как
I'm gonna be just fine
я буду в порядке
Keep puttin' up a fight like
Продолжайте бороться, как
I'm gonna be alright
я буду в порядке
I keep puttin' up a fight like
Я продолжаю драться, как
I'm gonna be just fine
я буду в порядке
I keep puttin' up a fight
Я продолжаю драться
1212
1212






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.