Текст и перевод песни Matt Wertz - For the First Time

For the First Time

Trouble finding without wanting
Standing in the light of morning
Wanna grab my things and move
Must have done it a thousand times
All the leaving that would make things right
I've gone so far there's no where left to go

For the first time
Changing my mind
And I'm gonna stay
You opened my eyes
Finally realized
I wasn't awake

I never knew when I quit bending
I hit the bottom but I keep on digging
Now I'm running out of things that take the pain
You were (?)
Hoping you couldn't leave what you see
I was wrong I don't wanna stay the same

For the first time
Changing my mind
And I'm gonna stay
You opened my eyes
Finally realized
I wasn't awake
I wasn't awake

For the first time
Changing my mind
And I'm gonna stay
I'm gonna stay
You opened my eyes
Finally realized
I wasn't awake
I wasn't awake

Pour la première fois

J'ai du mal à trouver sans vouloir
Debout dans la lumière du matin
Je veux prendre mes affaires et partir
J'ai dû le faire mille fois
Tous ces départs qui auraient tout arrangé
Je suis allé si loin qu'il n'y a plus nulle part où aller

Pour la première fois
Je change d'avis
Et je vais rester
Tu as ouvert mes yeux
J'ai enfin réalisé
Que je ne m'étais pas réveillé

Je n'ai jamais su quand j'ai arrêté de me plier
J'ai touché le fond, mais je continue de creuser
Maintenant, je manque de choses qui soulagent la douleur
Tu étais (?)
Espérant que tu ne pouvais pas quitter ce que tu vois
Je me trompais, je ne veux pas rester le même

Pour la première fois
Je change d'avis
Et je vais rester
Tu as ouvert mes yeux
J'ai enfin réalisé
Que je ne m'étais pas réveillé
Que je ne m'étais pas réveillé

Pour la première fois
Je change d'avis
Et je vais rester
Je vais rester
Tu as ouvert mes yeux
J'ai enfin réalisé
Que je ne m'étais pas réveillé
Que je ne m'étais pas réveillé