Matt Wertz - Smoke - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matt Wertz - Smoke




Smoke
Fumée
What's wrong with me
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi
Actin' like an addict
Agir comme un accro
She's no good for me
Tu n'es pas bonne pour moi
Feelin' like I'm chasin'
Je me sens comme si je courais après
What will never be
Ce qui ne sera jamais
And I never ever
Et je n'apprends jamais
Never ever
Jamais
Never learn
Jamais
Oh yeah
Oh oui
And honestly,
Et honnêtement,
She's the air
Tu es l'air
I'm breathin'
Que je respire
Need her desperately
J'ai désespérément besoin de toi
The reason why
La raison pour laquelle
I'm livin'
Je vis
But she's killin' me
Mais tu me tues
And I never ever
Et je n'apprends jamais
Never ever
Jamais
Never learn
Jamais
Oh oh
Oh oh
She's smoke
Tu es de la fumée
You can't get enough
On n'en a jamais assez
You want more
On en veut plus
Fellin' like you
Je me sens comme si
Never did before
Je n'avais jamais ressenti ça auparavant
So beautiful
Si belle
Till she vanishes
Jusqu'à ce que tu disparaisses
Smoke
Fumée
I'm a casuality
Je suis une victime
Slave to all my senses
Esclave de tous mes sens
When she calls to me
Quand tu m'appelles
Droppin' all defenses
J'abandonne toutes mes défenses
Comes and goes
Tu vas et viens
As she pleases
Comme bon te semble
Ain't no rhyme
Il n'y a pas de rime
Or reason
Ou de raison
Smoke
Fumée
You can't get enough
On n'en a jamais assez
You want more
On en veut plus
Fellin' like you
Je me sens comme si
Never did before
Je n'avais jamais ressenti ça auparavant
So beautiful
Si belle
Till she vanishes
Jusqu'à ce que tu disparaisses
Smoke
Fumée
Draws you to the fire
Tu m'attires vers le feu
So bold
Si audacieuse
Dancin' through the air
Dansant dans l'air
Like an angel
Comme un ange
Graceful
Gracieuse
But you know you'll never hold her
Mais tu sais que tu ne me retiendras jamais
She's smoke
Tu es de la fumée
Brother
Frère
Don't you know
Tu ne sais pas
Sister's
Sœur
Got control
A le contrôle
That's the way it goes
C'est comme ça que ça se passe
Sister's got control
Sœur a le contrôle
Brother
Frère
Don't you know
Tu ne sais pas
Sister's
Sœur
Got control
A le contrôle
That's the way it goes
C'est comme ça que ça se passe
Sister's got control
Sœur a le contrôle
And she's smoke
Et tu es de la fumée
You can't get enough
On n'en a jamais assez
You want more
On en veut plus
Fellin' like you
Je me sens comme si
Never did before
Je n'avais jamais ressenti ça auparavant
So beautiful
Si belle
Till she vanishes
Jusqu'à ce que tu disparaisses
Smoke
Fumée
Draws you to the fire
Tu m'attires vers le feu
So bold
Si audacieuse
Dancin' through the air
Dansant dans l'air
Like an angel
Comme un ange
Graceful
Gracieuse
But you know you'll never hold her
Mais tu sais que tu ne me retiendras jamais
She's smoke
Tu es de la fumée





Авторы: Matt Wertz, Jeff Sojka, Joshua Zegan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.