Текст и перевод песни Matt White - Wait For Love

Wait For Love

It's like a quarter to three
And I just can't sleep
'Cause I'm thinking of you

And all those times we cried
Did we really try?
Now I'm dreaming in blue

No matter where we say goodbye
I tell you, baby
Keep your head high

I'll wait for love
I'll wait for you
I'll wait for love
I'll wait, will you?

When times are hard
I think of you
I'll wait for love
I'll wait for love

And looking in my eyes
We're both telling lies
Asking too much of you

And when you kiss my lips
That is what I miss
Not knowing we be through

No matter when we say goodbye
I tell you, darling
I won't cry

I'll wait for love
I'll wait for you
I'll wait for love
I'll wait, will you?

When times are hard
I think of you
I'll wait for love
I'll wait for love

Your eyes still gaze at me
Through pictures
You could just be the one
That gotta wait

I look down at the phone
It's your number
Too many times a day

I'll wait for love
I'll wait for you
I'll wait for love
I'll wait, will you?

When times are hard
I think of you
I'll wait for love
I'll wait for love

Жду любви

Уже почти три часа ночи,
А я не могу уснуть,
Потому что думаю о тебе.

И все те разы, когда мы плакали,
Мы действительно старались?
Теперь мне снятся грустные сны.

Неважно, где мы прощаемся,
Я говорю тебе, милая,
Держи голову высоко.

Я буду ждать любви,
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать любви,
Я буду ждать, а ты?

Когда наступают трудные времена,
Я думаю о тебе.
Я буду ждать любви,
Я буду ждать любви.

Глядя в мои глаза,
Мы оба лжем,
Требуя слишком многого от тебя.

И когда ты целуешь мои губы,
Вот чего мне не хватает,
Не зная, что мы расстанемся.

Неважно, когда мы прощаемся,
Я говорю тебе, дорогая,
Я не буду плакать.

Я буду ждать любви,
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать любви,
Я буду ждать, а ты?

Когда наступают трудные времена,
Я думаю о тебе.
Я буду ждать любви,
Я буду ждать любви.

Твои глаза всё ещё смотрят на меня
С фотографий.
Ты могла бы быть той единственной,
Которую стоит ждать.

Я смотрю на телефон,
Там твой номер.
Слишком много раз в день.

Я буду ждать любви,
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать любви,
Я буду ждать, а ты?

Когда наступают трудные времена,
Я думаю о тебе.
Я буду ждать любви,
Я буду ждать любви.