Matt - Absorbe mes pensées - перевод текста песни на немецкий

Absorbe mes pensées - Mattперевод на немецкий




Absorbe mes pensées
Absorbiere meine Gedanken
Tu es ma gloire, ma fée, ma princesse, crois en moi, yeah
Du bist mein Ruhm, meine Fee, meine Prinzessin, glaub an mich, yeah
Absorbe mes pensées baby
Absorbiere meine Gedanken baby
Tu es mon empire, ma famille, mon amie, crois en moi, oh
Du bist mein Reich, meine Familie, meine Freundin, glaub an mich, oh
Absorbe mes pensées baby
Absorbiere meine Gedanken baby
Chérie, il faudrait que tu comprennes
Schatz, du solltest verstehen
Ok, j'admets que mon job a ses contraintes, mais je t'aime
Ok, ich gebe zu, mein Job hat seine Zwänge, aber ich liebe dich
Je suis souvent absent, quand je pars tes pleurs me font de la peine
Ich bin oft abwesend, wenn ich gehe tun mir deine Tränen weh
Mais fallait bien que cette vie nous mette à l'épreuve quand même
Aber dieses Leben musste uns wohl auf die Probe stellen
J'ai peur que quelqu'un d'autre te séduise
Ich habe Angst, dass dich ein anderer verführt
J'ai peur que quelqu'un d'autre te chérisse yeah
Ich habe Angst, dass dich ein anderer verwöhnt yeah
A tes côtés, je me sens grand comme un géant
An deiner Seite fühle ich mich groß wie ein Riese
Pourtant Dieu sait comment j'aurais ramé dans ce néant
Doch Gott weiß, wie ich in diesem Nichts gekämpft hätte
Et tu le sais
Und du weißt es
Tu es ma gloire, ma fée, ma princesse, crois en moi, yeah
Du bist mein Ruhm, meine Fee, meine Prinzessin, glaub an mich, yeah
Absorbe mes pensées baby
Absorbiere meine Gedanken baby
Tu es mon empire, ma famille, mon amie, crois en moi, oh
Du bist mein Reich, meine Familie, meine Freundin, glaub an mich, oh
Absorbe mes pensées baby
Absorbiere meine Gedanken baby
Si tu me quitte, je suis comme un chien perdu sous la pluie
Wenn du mich verlässt, bin ich wie ein verlorener Hund im Regen
Et le pire c'est que je ne peut rien faire pour t'empêcher de me fuir
Und das Schlimmste ist, ich kann nichts tun, um dich vom Fliehen abzuhalten
Le temps d'apprendre à vivre sans toi, c'est déjà trop tard
Die Zeit zu lernen, ohne dich zu leben, ist schon zu spät
Hey jt'ai tant rêvé que je t'ai aimée au premier regard
Hey, ich habe dich so sehr geträumt, dass ich dich auf den ersten Blick liebte
J'emporterai ton souvenir dans ma tombe
Ich werde deine Erinnerung in mein Grab mitnehmen
Et je creuserai la tienne de mes mains si tu me trompes
Und ich werde deines mit meinen Händen graben, wenn du mich betrügst
Je t'aime et je te veux à vie à mes côtés
Ich liebe dich und will dich ein Leben lang an meiner Seite
Car ta seule beauté suffit à me combler, tu le sais
Denn deine Schönheit allein reicht, um mich zu erfüllen, du weißt es
Tu es ma gloire, ma fée, ma princesse, crois en moi, yeah
Du bist mein Ruhm, meine Fee, meine Prinzessin, glaub an mich, yeah
Absorbe mes pensées baby
Absorbiere meine Gedanken baby
Tu es mon empire, ma famille, mon amie, crois en moi, oh
Du bist mein Reich, meine Familie, meine Freundin, glaub an mich, oh
Absorbe mes pensées baby
Absorbiere meine Gedanken baby
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Tu me rends si doux, yeah
Du machst mich so sanft, yeah
Fais- moi l'amour sur H-Town baby
Mach Liebe mit mir auf H-Town baby
Tu me rends si fou
Du machst mich so verrückt
Tu es ma gloire, ma fée, ma princesse, crois en moi, yeah
Du bist mein Ruhm, meine Fee, meine Prinzessin, glaub an mich, yeah
Absorbe mes pensées baby
Absorbiere meine Gedanken baby
Tu es mon empire, ma famille, mon amie, crois en moi, oh
Du bist mein Reich, meine Familie, meine Freundin, glaub an mich, oh
Absorbe mes pensées baby
Absorbiere meine Gedanken baby





Авторы: Gore Matthieu, Haddouche Comparetti Karim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.