Matt - Cendrillon du ghetto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Matt - Cendrillon du ghetto




Cendrillon du ghetto
Ghetto Cinderella
Oh, ma Cendrillon
Oh my Ghetto Cinderella
Tous les week-ends tu sors
Every weekend you go out
Et tu aimes les clubs hip-hop
And you love the hip-hop clubs
Oh, tout comme moi, oh, tout comme moi
Oh just like me, oh just like me
Tu es si belle
You're so beautiful
Devenir ton prince charmant serait mon rêve
To become your prince charming would be my dream
J'me fous que cette cité soit la tienne
I don't care that this city is yours
Je m'oublie quand je vois ton corps
I forget myself when I see your body
Bouger sur le dance-floor, sexy Cinderella
Gyrating on the dance floor, sexy Cinderella
Oh lady, je n'en peux plus, tu me donnes chaud
Oh lady, I can't take it anymore, you make me hot
Te voir bouger devant moi, c'était trop
Seeing you move before me, there it was too much
Sexy de gauche à droite, que tu es en place babe
Sexy from left to right, you're in place babe
Tu seras ma cendrillon du ghetto
You'll be my ghetto Cinderella
Oh lady, je n'en peux plus, tu me donnes chaud
Oh lady, I can't take it anymore, you make me hot
Te voir bouger devant moi, c'était trop
Seeing you move before me, there it was too much
Sexy de gauche à droite, que tu es en place babe
Sexy from left to right, you're in place babe
Tu seras ma cendrillon du ghetto
You'll be my ghetto Cinderella
Follow me follow, follow me no girl
Follow me follow, follow me no girl
Sexy body du ghetto girl
Sexy body of ghetto girl
Fais moi ton one woman show girl
Do me your one woman show girl
Tu sais que Matt a le flow girl
You know that Matt has the flow girl
J'ai des sexy gimmicks, huh!
I have sexy gimmicks, huh!
Bouge ton body, c'est d'la dynamite, huh!
Move your body, it's dynamite, huh!
Quand tu danses tu sèmes la panique, huh!
When you dance you sow panic, huh!
Avec tes zefa hyper-toniques girl psychadélique
With your hypertonic zefas psychedelic girl
La technique phallique, la voix métallique, j'suis un pur sadique
The phallic technique, the metallic voice, I am a pure sadist
Cendrillon du ghetto
Ghetto Cinderella
Tu es ma Cinderella, sur le mic ch'uis un killa, je t'invite dans ma villa
You are my Cinderella, on the mic I'm a killa, I invite you to my villa
Tu me donnes mal à la tête, j'kiffe quand tu t'la pètes, girl c'est pas la fête
You give me a headache, I love it when you act up, girl this is no party
Oh lady, je n'en peux plus, tu me donnes chaud
Oh lady, I can't take it anymore, you make me hot
Te voir bouger devant moi, c'était trop
Seeing you move before me, there it was too much
Sexy de gauche à droite, que tu es en place babe
Sexy from left to right, you're in place babe
Tu seras ma cendrillon du ghetto
You'll be my ghetto Cinderella
Oh lady, je n'en peux plus, tu me donnes chaud
Oh lady, I can't take it anymore, you make me hot
Te voir bouger devant moi, c'était trop
Seeing you move before me, there it was too much
Sexy de gauche à droite, que tu es en place babe
Sexy from left to right, you're in place babe
Tu seras ma cendrillon du ghetto
You'll be my ghetto Cinderella
Oh, tu es ma bombe, sexy
Oh, you're my bomb, sexy
Cette caillera du ghetto en Nike
This ghetto hustler in Nikes
Ce soir, tu ne rentrras pas à minuit
Tonight, you won't go home at midnight
J'aime ton leust baby
I love your style baby
Alors laisse toi faire, yeah yeah
So let yourself go, yeah yeah
Excite moi, baby
Turn me on, baby
Oh lady, je n'en peux plus, tu me donnes chaud
Oh lady, I can't take it anymore, you make me hot
Te voir bouger devant moi, c'était trop
Seeing you move before me, there it was too much
Sexy de gauche à droite, que tu es en place babe
Sexy from left to right, you're in place babe
Tu seras ma cendrillon du ghetto
You'll be my ghetto Cinderella





Авторы: Matthieu Maxence Gore, Thierry Moutoussamy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.