Miss - Matt перевод на немецкий

Miss

Excuse-moi miss, yo
Excuse-moi miss, yeah
Donnes-en moi plus
Je suis sous le charme,baby
Excuse-moi miss, yo
Excuse-moi miss, yeah
Donnes-en moi plus
Et reste cette flamme qui brûle le ghetto

Girl superstar, tu as la classe
Tu sens pas le feeling
Je te sens hostile, qu'est ce qui se passe?
Pourquoi tu te débines?
Attends un moment,pourquoi tu stresses?
Tu es si féline
Ne sois pas hautaine, c'est ce que je déteste

Excuse-moi miss, yo
Excuse-moi miss, yeah
Donnes-en moi plus
Je suis sous le charme,baby
Excuse-moi miss, yo
Excuse-moi miss, yeah
Donnes-en moi plus
Et reste cette flamme qui brûle le ghetto

Shh laisse-moi finir mon speech
M'embrouille pas quand je m'explique
En plus là je m'applique, yeah
Pour qu'on devienne complices
Franchement je vois pas ce qui t'effraie
Pourquoi tu paniques?
Je suis peut-être un peu trop direct, c'est ça qui te gênes?

Oooh oooh ooh
Baisse ta garde
Pour voir mon style
Yeah lady, je suis tout sauf une caille (yeah, yeah)
Oooh ooh oooh
Baisse ta garde
Pourquoi tu flippes trop?
Yeah lady, je suis tout sauf ça

Excuse-moi miss, yo
Excuse-moi miss, yeah
Donnes-en moi plus
Je suis sous le charme,baby
Excuse-moi miss, yo
Excuse-moi miss, yeah
Donnes-en moi plus
Et reste cette flamme qui brûle le ghetto

Excuse-moi miss, yo
Excuse-moi miss, yeah
Donnes-en moi plus
Je suis sous le charme,baby
Excuse-moi miss, yo
Excuse-moi miss, yeah
Donnes-en moi plus
Et reste cette flamme qui brûle le ghetto

Frl. (Fräulein)

Entschuldige Fräulein, yo
Entschuldige Fräulein, yeah
Gib mir mehr davon
Ich bin verzaubert, baby
Entschuldige Fräulein, yo
Entschuldige Fräulein, yeah
Gib mir mehr davon
Und bleib diese Flamme, die das Ghetto brennen lässt

Girl Superstar, du hast Klasse
Du spürst das Feeling nicht
Ich spüre Feindseligkeit, was ist los?
Warum ziehst du dich zurück?
Warte mal, warum so gestresst?
Du bist so katzenhaft
Sei nicht hochnäsig, das hasse ich

Entschuldige Fräulein, yo
Entschuldige Fräulein, yeah
Gib mir mehr davon
Ich bin verzaubert, baby
Entschuldige Fräulein, yo
Entschuldige Fräulein, yeah
Gib mir mehr davon
Und bleib diese Flamme, die das Ghetto brennen lässt

Shh lass mich meine Rede beenden
Unterbrich mich nicht, wenn ich mich erkläre
Außerdem gebe ich mir Mühe, yeah
Dass wir uns vertrauen
Ehrlich, ich verstehe nicht, was dich ängstigt
Warum bist du in Panik?
Vielleicht bin ich zu direkt, stört dich das?

Oooh oooh ooh
Lass deine Wache fallen
Um meinen Stil zu sehen
Yeah Lady, ich bin alles andere als ein Schwächling (yeah, yeah)
Oooh ooh oooh
Lass deine Wache fallen
Warum bist du so paranoid?
Yeah Lady, ich bin alles andere als das

Entschuldige Fräulein, yo
Entschuldige Fräulein, yeah
Gib mir mehr davon
Ich bin verzaubert, baby
Entschuldige Fräulein, yo
Entschuldige Fräulein, yeah
Gib mir mehr davon
Und bleib diese Flamme, die das Ghetto brennen lässt

Entschuldige Fräulein, yo
Entschuldige Fräulein, yeah
Gib mir mehr davon
Ich bin verzaubert, baby
Entschuldige Fräulein, yo
Entschuldige Fräulein, yeah
Gib mir mehr davon
Und bleib diese Flamme, die das Ghetto brennen lässt