Matt - Music - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matt - Music




Music
Музыка
Quand je m'assois et que je pense à yesterday
Когда я сажусь и думаю о вчерашнем дне,
A squatter les blocs ou les MJC
О тусовках на районе или в молодёжных центрах,
Un jour tu m'as pris et tu m'a mis debout
Однажды ты взяла меня и поставила на ноги.
Il est temps pour moi de te dire I love you
Пришло время мне сказать тебе: люблю тебя".
Inexorablement, je t'ai pris pour ma mère hey
Неизбежно, я принял тебя за свою мать, эй.
Je n'en ai pas eu et tu m'as élevé
У меня её не было, а ты меня вырастила.
Qu'il pleuve, qu'il neige, qu'il vente tu étais
В дождь, снег или ветер, ты была рядом.
I love you, je l'avoue
Я люблю тебя, признаюсь.
Music number one, and on, and on
Музыка номер один, и так далее, и так далее.
Music number one, and on, and on
Музыка номер один, и так далее, и так далее.
Et tu le sais
И ты это знаешь.
Aujourd'hui, je vois la chance qui m'est donnée
Сегодня я вижу, какой шанс мне дан,
Car "On The Track" continue d'avancer
Ведь "На пути" мы продолжаем двигаться вперёд.
Quinze ans que je tiens le mic, maman
Пятнадцать лет я держу микрофон, мама.
Tu sais que tu me rends fort
Ты знаешь, ты делаешь меня сильнее.
Aucune d'entre elles ne pourra te remplacer
Никто не сможет тебя заменить.
Au moins toi, je ne t'ai jamais trompée
По крайней мере, тебя я никогда не предавал.
Sans toi, je suis un homme mort
Без тебя я мертвец.
C'est pour ça que tu me pousses encore
Вот почему ты до сих пор подталкиваешь меня вперёд.
I love you, je l'avoue
Я люблю тебя, признаюсь.
Music number one, and on, and on
Музыка номер один, и так далее, и так далее.
Music number one, and on, and on
Музыка номер один, и так далее, и так далее.
Et tu le sais
И ты это знаешь.
Psychologiquement atteint sans toi, je me tire une balle
Психологически сломлен, без тебя я пущу себе пулю в лоб.
Me laisse pas alone, music
Не оставляй меня одного, музыка.
Me laisse pas alone...
Не оставляй меня одного...
I love you, je l'avoue
Я люблю тебя, признаюсь.
Music number one, and on, and on
Музыка номер один, и так далее, и так далее.
Music number one, and on, and on
Музыка номер один, и так далее, и так далее.
Et tu le sais
И ты это знаешь.





Авторы: Mathieu Gore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.