Mattafix - Far From Over - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mattafix - Far From Over




Far From Over
Далеко не конец
Got a time,
Есть время,
A place,
Место,
To leave without a trace.
Чтобы исчезнуть без следа.
You got a song,
У тебя есть песня,
A taste of what's to come.
Предвкушение того, что грядет.
You had it all in your palm,
Всё было в твоих руках,
Till I raised the alarm and I won't keep calm no more as I endure this.
Пока я не поднял тревогу, и я больше не буду молчать, терпя это.
I get a little irate,
Я немного раздражен,
They say "what you stressed out for?"
Они говорят: "Из-за чего ты напрягаешься?"
I get a little heartache,
Мне немного больно,
It don't get no easier.
И легче не становится.
Locked away.
Заперта.
So what do you do it for?
Зачем ты это делаешь?
In your hallways and cellars a fallout shelter.
В твоих коридорах и подвалах - бомбоубежище.
Such a waste.
Такая растрата.
Where do you go from here?
Куда ты пойдешь отсюда?
In you dark days just you remember,
В твои темные дни просто помни,
It's far from over.
Это далеко не конец.
Got the soul, the skill, you don't know how to heal.
Есть душа, умение, ты не знаешь, как исцелиться.
You've got to feel all my empathy.
Ты должна почувствовать всё мое сочувствие.
You get a little heartache,
Тебе немного больно,
They say your pride is torn,
Говорят, твоя гордость разорвана,
You're too young to feel this numb.
Ты слишком молода, чтобы чувствовать такое оцепенение.
You're locked away.
Ты заперта.
So what do you do it for?
Зачем ты это делаешь?
In your hallways and cellars a fallout shelter.
В твоих коридорах и подвалах - бомбоубежище.
Such a waste.
Такая растрата.
Where do you go from here?
Куда ты пойдешь отсюда?
In you dark days just you remember,
В твои темные дни просто помни,
It's far from over.
Это далеко не конец.
Far from over.
Далеко не конец.
Far from over.
Далеко не конец.
Far from over.
Далеко не конец.
You don't realise what you're havin' aside,
Ты не понимаешь, что то, что ты откладываешь в сторону,
Is locked away.
Заперто.
So what do you do it for?
Зачем ты это делаешь?
In your hallways and cellars a fallout shelter.
В твоих коридорах и подвалах - бомбоубежище.
Such a waste.
Такая растрата.
Where do you go from here?
Куда ты пойдешь отсюда?
In you dark days just you remember,
В твои темные дни просто помни,
It's far from over.
Это далеко не конец.
Guess you tried to keep it cool,
Полагаю, ты пыталась сохранять спокойствие,
Even though, even though,
Хотя, хотя,
Love is never equal,
Любовь никогда не бывает равной,
Yes I know yes I know.
Да, я знаю, да, я знаю.
Guess you tried to keep it cool,
Полагаю, ты пыталась сохранять спокойствие,
Even though, even though,
Хотя, хотя,
You don't realise what you have inside,
Ты не понимаешь, что у тебя внутри,
Is locked away.
Заперто.
So what do you do it for?
Зачем ты это делаешь?
In your hallways and cellars a fallout shelter.
В твоих коридорах и подвалах - бомбоубежище.
Such a waste.
Такая растрата.
Where do you go from here?
Куда ты пойдешь отсюда?
In you dark days just you remember,
В твои темные дни просто помни,
It's far from over.
Это далеко не конец.





Авторы: Marlon Roudette, Preetesh Mavji Hirji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.