Freeman - Mattafix перевод на немецкий

Freeman

Police, won't you grant me my release?
I should be a freeman now at least,
I'm no robber I'm no thief.
I should be a freeman on the street.
A freeman on the street.

Hey little darlin you sleep tight.
I'm a be a little late tonight.
Found myself in a situation,
Lost my temper and my patience.
It's the simple things that are the wind beneath my wings.
I never trouble nobody,
I never trouble no one.

Police, you mista officer!
Won't you grant me my release?
I should be a freeman now at least,
Whi ya pressure mi for aye?
I'm no robber I'm no thief.
I should be a freeman on the street.
A freeman on the street.

Now baby I have some news,
They say my bail was refused.
But I will see you someday, somehow in someway.
It's the simple things that are the wind beneath my wings.
I never trouble nobody,
I never trouble no one.

Police, you mista officer!
Won't you grant me my release?
I should be a freeman now at least,
Whi ya pressure mi for aye?
I'm no robber I'm no thief.
A freeman on the street.

Solitary soldier I'm candid I told ya,
It landed me humbled and reprimanded,
I man demanded my last phone call,
Without much success at all.
They say I'm a criminal but the wicked must fall.
Freedom gone and we still stand tall.
Dem say "freeze!" and we say;
"What for? We already have respect for da law"
So...

Police, you mista officer!
Won't you grant me my release?
I should be a freeman now at least,
Whi ya pressure mi for aye?
I'm no robber I'm no thief.
I should be a freeman on the street.
A freeman on the street.

Freier Mann

Polizei, gewähren Sie mir nicht meine Freilassung?
Ich sollte jetzt zumindest ein freier Mann sein,
Ich bin kein Räuber, ich bin kein Dieb.
Ich sollte ein freier Mann auf der Straße sein.
Ein freier Mann auf der Straße.

Hey kleiner Liebling, schlaf gut.
Ich werde heute Abend etwas spät sein.
Bin in eine Situation geraten,
Verlor meine Beherrschung und meine Geduld.
Es sind die einfachen Dinge, die der Wind unter meinen Flügeln sind.
Ich mache niemandem Ärger,
Ich mache niemandem Ärger.

Polizei, Sie Herr Wachtmeister!
Gewähren Sie mir nicht meine Freilassung?
Ich sollte jetzt zumindest ein freier Mann sein,
Warum setzen Sie mich so unter Druck?
Ich bin kein Räuber, ich bin kein Dieb.
Ich sollte ein freier Mann auf der Straße sein.
Ein freier Mann auf der Straße.

Nun Baby, ich habe Neuigkeiten,
Sie sagen, meine Kaution wurde abgelehnt.
Aber ich werde dich eines Tages sehen, irgendwie, auf irgendeine Weise.
Es sind die einfachen Dinge, die der Wind unter meinen Flügeln sind.
Ich mache niemandem Ärger,
Ich mache niemandem Ärger.

Polizei, Sie Herr Wachtmeister!
Gewähren Sie mir nicht meine Freilassung?
Ich sollte jetzt zumindest ein freier Mann sein,
Warum setzen Sie mich so unter Druck?
Ich bin kein Räuber, ich bin kein Dieb.
Ein freier Mann auf der Straße.

Einzelkämpfer, ich bin ehrlich, ich hab's dir gesagt,
Es hat mich demütig gemacht und mir einen Verweis eingebracht,
Ich verlangte meinen letzten Anruf,
Ganz ohne großen Erfolg.
Sie sagen, ich sei ein Krimineller, aber die Bösen müssen fallen.
Freiheit weg, und wir stehen immer noch aufrecht.
Sie sagen "Stehenbleiben!" und wir sagen;
"Wofür? Wir haben doch schon Respekt vor dem Gesetz"
Also...

Polizei, Sie Herr Wachtmeister!
Gewähren Sie mir nicht meine Freilassung?
Ich sollte jetzt zumindest ein freier Mann sein,
Warum setzen Sie mich so unter Druck?
Ich bin kein Räuber, ich bin kein Dieb.
Ich sollte ein freier Mann auf der Straße sein.
Ein freier Mann auf der Straße.