Gangster Blues - Mattafix перевод на немецкий

Gangster Blues

I, I know its only time.
Only time until,
You pull the job that kills.

You say you'll never do it again but you know you will.
Call your boys who know the drill.
It pains me to see how you get your thrill.

Now time will prove,
Now you have to choose,
If life's the game you lose,
By taking one last chance and falling,
To the Gangster Blues.

I, I heard the people say,
You're in high demand.
Well badness will follow badman.

You know you only do it son cause you know you can.
Another drive another gram.
Well think of your family, understand.

Now time will prove,
Now you have to choose,
If life's the game you lose,
By taking one last chance and falling.

You know its true,
Life can be so cruel.
Time won't wait for you.
And I don't want my friend a victim,
Of the Gangster Blues.

Gangster Blues.
Gangster Blues.
Gangster Blues.
Gangster Blues.
Gangster Blues.
Gangster Blues.

Bad man and bad John from all bout.
Rock it out.
Me draw for me spliff not the Cocaine.
Me Lef it out.
Babylon ah watch me run big tings from long time.
Time, time ey yeah.
Burning, hustling, smuggling,
Planting.
Ah bare weed me deal wid and me nah touch,
De hard ting.
Soon done ya chattin when de war start fi happen right now.

Now time will prove,
Now you have to choose,
If life's the game you lose,
By taking one last chance and falling,
To the Gangster Blues.

Gangster Blues.
Gangster Blues.
Gangster Blues.
Gangster Blues.
Gangster Blues.
Gangster Blues.

Gangster Blues

Ich, ich weiß, es ist nur eine Frage der Zeit.
Nur eine Frage der Zeit, bis,
du den Coup landest, der tötet.

Du sagst, du tust es nie wieder, aber du weißt, du wirst es tun.
Ruf deine Leute an, die wissen, wie es läuft.
Es schmerzt mich zu sehen, wie du deinen Kick bekommst.

Nun wird die Zeit es zeigen,
Nun musst du wählen,
Ob das Leben das Spiel ist, das du verlierst,
Indem du eine letzte Chance ergreifst und verfällst,
Dem Gangster-Blues.

Ich, ich hörte die Leute sagen,
Du bist sehr gefragt.
Nun, Schlechtes wird dir folgen, böses Mädchen.

Du weißt, du tust es nur, Mädchen, weil du weißt, dass du es kannst.
Noch eine Fahrt, noch ein Gramm.
Nun denk an deine Familie, verstehst du.

Nun wird die Zeit es zeigen,
Nun musst du wählen,
Ob das Leben das Spiel ist, das du verlierst,
Indem du eine letzte Chance ergreifst und verfällst.

Du weißt, es ist wahr,
Das Leben kann so grausam sein.
Die Zeit wartet nicht auf dich.
Und ich will nicht, dass meine Freundin ein Opfer wird,
Des Gangster-Blues.

Gangster-Blues.
Gangster-Blues.
Gangster-Blues.
Gangster-Blues.
Gangster-Blues.
Gangster-Blues.

Böse Mädchen von nah und fern.
Lass es krachen.
Ich greife zu meinem Spliff, nicht zum Kokain.
Ich lasse es weg.
Babylon beobachtet mich, wie ich seit langer Zeit große Dinger drehe.
Zeit, Zeit, ey yeah.
Brennen, hustlen, schmuggeln,
Anpflanzen.
Ich handle nur mit Gras und fasse nicht an,
Das harte Zeug.
Bald ist dein Gerede vorbei, wenn der Krieg jetzt gleich beginnt.

Nun wird die Zeit es zeigen,
Nun musst du wählen,
Ob das Leben das Spiel ist, das du verlierst,
Indem du eine letzte Chance ergreifst und verfällst,
Dem Gangster-Blues.

Gangster-Blues.
Gangster-Blues.
Gangster-Blues.
Gangster-Blues.
Gangster-Blues.
Gangster-Blues.