Текст и перевод песни Mattak feat. Sinister Jerry - eviL (feat. Sinister Jerry)

C'è qualcosa che mi parla nel buio, ho deliri cronici
Mi resta il dubbio e in testa ho un garbuglio di fili logici
Il mio Doppelgängher non si adegua, è li che tedia
La mia psiche devia cellule impazzite senza tregua
Nella vita mi sgami, non ho talenti
Solo principi malsani e strani comportamenti
C'è chi spesso mi nota un po' apatico
Se sembro perso è perché il mio cervello ha messo il pilota automatico

L'oscurità mi stringe l'iride, sibila e ride
Ed una mano invisibile mi spinge a scrivere rime
Esatto, il suono è un sibilo
E per quello che mi causa a volte metto in pausa il beat
Perché ho la nausea solo a scriverlo
Sconto pene, sopportando l'ansia finché il corpo tiene
Mi guardo allo specchio e credo di non stare molto bene
Il mostro detta rime e versi e gli do spesso retta
Se fossi al mio posto sopravviveresti mezz'oretta

Mi sento un piccolo Mefisto
Ho provato a curarmi ed è ridicolo se insisto
Solo le paranoie qui mi dicono che esisto
Ho cinque psicopatologie di cui tre solo nel titolo del disco
Il guaio è che più ti ascolto più mi sgretoli
Datti un freno, ti prego, sto aspettando che tu ti regoli
Evochi il nero e tutti i miei brutti demoni
Affinché io sfrutti l'ego e lo leghi ai miei punti deboli

Merda, qui è l'inferno, non c'è porta d'uscita
Sento una guerra al mio interno ed io ho la bocca cucita
Questa è per tutte quelle volte che penso, "No, dai sto zitto"
(Mi ascolteranno il giorno che penzolo dal soffitto)

Jerry, ehi
Non fare così

Mi sto buttando dal sesto piano
Perché non provo più niente, né se mi drogo né se scopiamo
Che importa se resto o vado?
Scrivo un testo in cui il me stesso bravo
Fa un pezzo col me cattivo nello stesso brano
Guardo il giorno finché muore, esco tardi da solo
Voglio prender cinque droghe e scordarmi chi sono
Un grosso vaffanculo a chi mi parla di vita
Ho già pensato a trovare a un'arma adibita e farla finita

Voglio parafilie nei crani
Per addormentarmi conto le mie malattie mentali
Devo curare la mia Schadenfreude
Prima che alla mia tipa venga in mente di lasciare il boyfriend
Non percepisco il mio volto in strada
Mi chiedete quand'esce il disco prima che il botto scada
Avrai notato che il mio sguardo ha un'aura molto strana
Sarà perché nascondo dei cadaveri nel sottoscala

Sogno di romper vertebre e dividere
La vostra bella vita non permette a me di vivere
Ho tagliato la gola del mio capo che mi urlava addosso
E più lo guardo più non riesco a smettere di ridere
Ciò che sente la mia mente è assurdo
Gente sapeste a cosa penso mentre mi masturbo
Voglio solo esprimere ciò che sento
E mi frega sette cazzi, bro, se non do il buon esempio
Ed ora Matti squartalo, fai un taglio in diagonale

No, non posso farlo solo perché mi ha guardato male
Finirei alla Santa Croce (Matti con chi stai parlando?)
(Non dirglielo)
Nessuno, ragionavo ad alta voce

Что-то шепчет мне во тьме, я в хроническом бреду
Меня терзают сомнения, в голове путаница мыслей
Мой двойник не даёт мне покоя, он постоянно надоедает
Моя психика отклоняется от нормы, клетки сходят с ума бесконечно
В жизни я не силён, у меня нет талантов
Только больные принципы и странное поведение
Многие говорят, что я апатичный
Если я кажусь потерянным, то это потому, что мой мозг включил автопилот

Тьма сжимает мои зрачки, шипит и смеётся
И невидимая рука заставляет меня писать рифмы
Да, звук — это шипение
И от того, что оно вызывает во мне, я иногда ставлю бит на паузу
Потому что мне становится дурно, стоит только начать его писать
Я искупаю грехи, терпя беспокойство, пока тело держится
Я смотрю в зеркало и понимаю, что со мной что-то не так
Монстр диктует рифмы и стихи, и я часто слушаюсь его
На твоём месте я бы не прожил и получаса

Я чувствую себя маленьким Мефисто
Я пытался лечиться, и это смешно, если я настаиваю
Только паранойя здесь говорит мне, что я существую
У меня пять психопатологий, три из которых только в названии альбома
Проблема в том, что чем больше я тебя слушаю, тем больше я разрушаюсь
Умерь свой пыл, прошу тебя, я жду, когда ты успокоишься
Ты вызываешь во мне черноту и всех моих мерзких демонов
Чтобы я использовал своё эго и привязал его к своим слабым местам

Чёрт, это ад, здесь нет выхода
Я чувствую войну внутри себя, а мой рот зашит
Это для всех тех раз, когда я думаю: "Нет, давай помолчу"
(Они услышат меня в тот день, когда я буду болтаться под потолком)

Джерри, эй
Не веди себя так

Я собираюсь выброситься с шестого этажа
Потому что я больше ничего не чувствую, ни когда я принимаю наркотики, ни когда мы трахаемся
Какая разница, останусь я или уйду?
Я пишу текст, в котором моя хорошая половина
Делает песню с моей плохой половиной в одном треке
Я наблюдаю за днём, пока он не умрёт, я выхожу поздно ночью один
Я хочу принять пять наркотиков и забыть, кто я
Огромный хрен забей на тех, кто говорит мне о жизни
Я уже думал о том, чтобы найти подходящее оружие и покончить со всем этим

Я хочу парафилий в мозгах
Чтобы заснуть, я перечисляю свои психические заболевания
Я должен вылечить свою шаденфрайде
Прежде чем моя девушка вздумает бросить своего парня
Я не чувствую своего лица на улице
Вы спрашиваете меня, когда выйдет альбом, прежде чем истечёт дедлайн
Ты, должно быть, заметил, что в моём взгляде есть что-то странное
Наверно, потому что я прячу трупы в подвале

Я мечтаю ломать позвонки и разделять
Ваша прекрасная жизнь не даёт мне жить
Я перерезал глотку своему начальнику, который кричал на меня
И чем дольше я на него смотрю, тем больше не могу перестать смеяться
То, что чувствует мой разум, нелепо
Люди, знали бы вы, о чём я думаю, когда мастурбирую
Я просто хочу выразить то, что чувствую
И мне наплевать, братан, подаю ли я хороший пример
А теперь, Матти, зарежь его, сделай косой разрез

Нет, я не могу этого сделать, просто потому, что он посмотрел на меня с осуждением
Я попаду в Святую Кровь (Матти, с кем ты разговариваешь?)
(Не говори ему этого)
Ни с кем, я просто размышлял вслух