HowCouldU - Matte Roxx! перевод на французский

HowCouldU

Girl you make me feel so comfortable
Got me second guessing, but I love it, oh
I've been on my own, for like, a while now
Now I know what I got to do, to get you back

I've been in my bathrobe walk like that, yeah
I don't even know if I'm supposed to say that, yeah
You say that you hate me girl do you mean that?
You said that you hate me, yeah, how could you say that?

Double up my cup, know I "wock" like that
I'm a slatt, I'm a vamp, yeah I talk like that
And if you run up with no warning you get popped like that
We treat the opps like that, we treat the cops like that

Yeah I stay winnin, pour up a four and then I'm chillin
Bitch what's crackin, yeah I'm wit it, I got henny in my system
And I love the drugs more than her, please don't tell her
And I'd die for her keep FN's and Beretta's

And my my wifey got some thots, Yeah, we fuck 'em then forget 'em
And if these bitches think they badder than me go ahead and let 'em
And if these bitches think they badder than me go ahead and let 'em
...

But my wifey one lovely woman
Just wanna tell her I love her
But my wifey one lovely woman
Just wanna tell her I love her

Double up my cup, know I "wock" like that
I'm a slatt, I'm a vamp, yeah I talk like that
And if you run up with no warning you get popped like that
We treat the opps like that, we treat the cops like that

Girl you make me feel so comfortable
Got me second guessing, but I love it, oh
I've been on my own, for like, a while now
Now I know what I got to do, to get you back

I've been in my bathrobe walk like that, yeah
I don't even know if I'm supposed to say that, yeah
You say that you hate me girl do you mean that?
You said that you hate me, yeah, how could you say that?

You said that you hate me, yeah, how could you say that?
You said that you hate me, yeah, how could you say that?
You said that you hate me, yeah, how could you say that?
You said that you hate me, yeah, how could you say that?

Comment as-tu pu ?

Chérie, tu me fais me sentir si bien
J'hésite, mais j'adore ça, oh
J'ai été seul pendant un moment maintenant
Maintenant je sais ce que je dois faire pour te récupérer

J'ai été dans mon peignoir, à marcher comme ça, ouais
Je ne sais même pas si je suis censé dire ça, ouais
Tu dis que tu me détestes, chérie, tu le penses vraiment ?
Tu as dit que tu me détestes, ouais, comment as-tu pu dire ça ?

Je double ma dose, je sais que je "wock" comme ça
Je suis un slatt, un vamp, ouais je parle comme ça
Et si tu débarques sans prévenir, tu te fais buter comme ça
On traite les ennemis comme ça, on traite les flics comme ça

Ouais je gagne toujours, je me sers un verre et je me détends
Qu'est-ce qui se passe, ouais j'y suis, j'ai du hennessy dans le sang
Et j'aime la drogue plus qu'elle, s'il te plaît ne lui dis pas
Et je mourrais pour elle, je garde des FN et des Beretta

Et ma femme a des plans, ouais, on les baise puis on les oublie
Et si ces putes pensent qu'elles sont meilleures que moi, qu'elles essaient
Et si ces putes pensent qu'elles sont meilleures que moi, qu'elles essaient
...

Mais ma femme est une femme adorable
Je veux juste lui dire que je l'aime
Mais ma femme est une femme adorable
Je veux juste lui dire que je l'aime

Je double ma dose, je sais que je "wock" comme ça
Je suis un slatt, un vamp, ouais je parle comme ça
Et si tu débarques sans prévenir, tu te fais buter comme ça
On traite les ennemis comme ça, on traite les flics comme ça

Chérie, tu me fais me sentir si bien
J'hésite, mais j'adore ça, oh
J'ai été seul pendant un moment maintenant
Maintenant je sais ce que je dois faire pour te récupérer

J'ai été dans mon peignoir, à marcher comme ça, ouais
Je ne sais même pas si je suis censé dire ça, ouais
Tu dis que tu me détestes, chérie, tu le penses vraiment ?
Tu as dit que tu me détestes, ouais, comment as-tu pu dire ça ?

Tu as dit que tu me détestes, ouais, comment as-tu pu dire ça ?
Tu as dit que tu me détestes, ouais, comment as-tu pu dire ça ?
Tu as dit que tu me détestes, ouais, comment as-tu pu dire ça ?
Tu as dit que tu me détestes, ouais, comment as-tu pu dire ça ?