M!ND GAMES! - Matte Roxx! перевод на французский

M!ND GAMES!

(Na, na, na, woah)
(Na, na, na, woah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Baby you done fixed the damage in my brain
You're the reason why I'm not insane
Yeah you're the reason why I'm okay
'Cause life been playing all these fucking mind games

We ain't homies if we wasn't homies up on MySpace
So bitch get the fuck up out my face
They all want beats and features, well you gotta pay
Bitch, It's pay to play

Hate it when we argue
Lets make things okay
Your head is the only place I stay
And in your bed is the only place I lay

(Yeah baby I control your brain)
(Bae you drive me insane)

Baby you done fixed the damage in my brain
You're the reason why I'm not insane
Yeah you're the reason why I'm okay
'Cause life been playing all these fucking mind games

We ain't homies if we wasn't homies up on MySpace
So bitch get the fuck up out my face
They all want beats and features, well you gotta pay
Bitch, It's pay to play

Baby this your motherfucking song!
Sometimes I'm like "shawty what you on?"
I can't lie, sometimes it turn me on
I might pull a Kurt Cobain when you're gone

'Cause I can't stand this shit
The way I kill these beats, oh yeah, I vandal it
I'm doin' damage bitch, & sometimes yea it get real hard to handle it
Scandalous, Yeah I need to shut my mouth and can that shit
Yeah I get behind my bitch, and you know I'm finna hammer it

Yeah, I don't know, If Ima blow
But I know, That I control her soul

Baby you done fixed the damage in my brain
You're the reason why I'm not insane
Yeah you're the reason why I'm okay
'Cause life been playing all these fucking mind games

We ain't homies if we wasn't homies up on MySpace
So bitch get the fuck up out my face
They all want beats and features, well you gotta pay
Bitch, It's pay to play!

JEUX D'ESPRIT !

(Na, na, na, woah)
(Na, na, na, woah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)

Bébé, tu as réparé les dégâts dans mon cerveau
Tu es la raison pour laquelle je ne suis pas fou
Ouais, tu es la raison pour laquelle je vais bien
Parce que la vie n'arrête pas de jouer à ces putains de jeux d'esprit

On n'est pas potes si on ne l'était pas sur MySpace
Alors, salope, dégage de ma vue
Ils veulent tous des beats et des feats, eh bien tu dois payer
Salope, c'est payant

Je déteste quand on se dispute
Arrangeons les choses
Ta tête est le seul endroit où je reste
Et dans ton lit est le seul endroit où je me couche

(Ouais bébé, je contrôle ton cerveau)
(Bébé, tu me rends fou)

Bébé, tu as réparé les dégâts dans mon cerveau
Tu es la raison pour laquelle je ne suis pas fou
Ouais, tu es la raison pour laquelle je vais bien
Parce que la vie n'arrête pas de jouer à ces putains de jeux d'esprit

On n'est pas potes si on ne l'était pas sur MySpace
Alors, salope, dégage de ma vue
Ils veulent tous des beats et des feats, eh bien tu dois payer
Salope, c'est payant

Bébé, c'est ta putain de chanson !
Parfois, je me dis : « chérie, qu'est-ce que tu prends ? »
Je ne peux pas mentir, parfois ça m'excite
Je pourrais faire un Kurt Cobain quand tu seras partie

Parce que je ne supporte pas cette merde
La façon dont je tue ces beats, oh ouais, je les vandalise
Je fais des dégâts, salope, et parfois, ouais, c'est vraiment difficile à gérer
Scandaleux, ouais, je dois fermer ma gueule et me taire
Ouais, je soutiens ma meuf, et tu sais que je vais la pilonner

Ouais, je ne sais pas, si je vais percer
Mais je sais, que je contrôle son âme

Bébé, tu as réparé les dégâts dans mon cerveau
Tu es la raison pour laquelle je ne suis pas fou
Ouais, tu es la raison pour laquelle je vais bien
Parce que la vie n'arrête pas de jouer à ces putains de jeux d'esprit

On n'est pas potes si on ne l'était pas sur MySpace
Alors, salope, dégage de ma vue
Ils veulent tous des beats et des feats, eh bien tu dois payer
Salope, c'est payant !