NOTH!NG'SWHAT!TSEEMS! - Matte Roxx! перевод на немецкий

NOTH!NG'SWHAT!TSEEMS!

I'm not religious but pray for me
I can see things that they can't see
Things that are hidden behind the scenes
Nothings what it seems

Everybody's play pretend, Everybody's make believe
I'd be dead without my wife, so my heart and soul are hers to keep
And I'm fighting everyday to try to erase all the memories
The ones that's doing damage huh?, Yeah they're really killing me

Uh, baby please
Stay with me
Can't stand it when you leave
(leave)

You was coolin' with your friends, While I almost met my end
I was dealing with anxiety, I couldn't catch a breathe
Open up my phone, bad news, yeah someone's dead
I'm really praying, hoping that this cycle will end

'Cause it feels like, "oh my god, here we go again"
They can't see shit!, I can see it clearly through my lens
I only got family, like what the fuck are friends
And life don't wanna see me win, it's steady drowning me in meds

I'm not religious but pray for me
I can see things that they can't see
Things that are hidden behind the scenes
Nothings what it seems

Everybody's play pretend, Everybody's make believe
I'd be dead without my wife, so my heart and soul are hers to keep
And I'm fighting everyday to try to erase all the memories
The ones that's doing damage huh?, Yeah they're really killing me

So tell me are you feeling me?
'Cause baby I can't feel a thing
I can't breathe I can't think
When you're not next to me

I'm not religious but pray for me
I can see things that they can't see
Things that are hidden behind the scenes
Nothings what it seems

Everybody's play pretend, Everybody's make believe
I'd be dead without my wife, so my heart and soul are hers to keep
And I'm fighting everyday to try to erase all the memories
The ones that's doing damage huh?, Yeah they're really killing me

N!CHTS!STW!ESCHE!NT!

Ich bin nicht religiös, aber bete für mich
Ich kann Dinge sehen, die sie nicht sehen können
Dinge, die hinter den Kulissen verborgen sind
Nichts ist, wie es scheint

Jeder spielt etwas vor, jeder tut nur so als ob
Ohne meine Frau wäre ich tot, also gehören mein Herz und meine Seele ihr
Und ich kämpfe jeden Tag, um zu versuchen, all die Erinnerungen auszulöschen
Die, die Schaden anrichten, ja?, Die bringen mich wirklich um

Uh, Baby, bitte
Bleib bei mir
Ich kann es nicht ertragen, wenn du gehst
(gehst)

Du hast dich mit deinen Freundinnen amüsiert, während ich fast gestorben wäre
Ich hatte mit Angstzuständen zu kämpfen, ich konnte kaum atmen
Ich öffne mein Handy, schlechte Nachrichten, ja, jemand ist tot
Ich bete wirklich und hoffe, dass dieser Kreislauf endet

Denn es fühlt sich an wie: "Oh mein Gott, es geht schon wieder los"
Sie können nichts sehen!, Ich kann es klar durch meine Linse sehen
Ich habe nur Familie, was zum Teufel sind Freunde?
Und das Leben will nicht, dass ich gewinne, es ertränkt mich ständig in Medikamenten

Ich bin nicht religiös, aber bete für mich
Ich kann Dinge sehen, die sie nicht sehen können
Dinge, die hinter den Kulissen verborgen sind
Nichts ist, wie es scheint

Jeder spielt etwas vor, jeder tut nur so als ob
Ohne meine Frau wäre ich tot, also gehören mein Herz und meine Seele ihr
Und ich kämpfe jeden Tag, um zu versuchen, all die Erinnerungen auszulöschen
Die, die Schaden anrichten, ja?, Die bringen mich wirklich um

Also sag mir, fühlst du mich?
Denn, Baby, ich kann nichts fühlen
Ich kann nicht atmen, ich kann nicht denken
Wenn du nicht neben mir bist

Ich bin nicht religiös, aber bete für mich
Ich kann Dinge sehen, die sie nicht sehen können
Dinge, die hinter den Kulissen verborgen sind
Nichts ist, wie es scheint

Jeder spielt etwas vor, jeder tut nur so als ob
Ohne meine Frau wäre ich tot, also gehören mein Herz und meine Seele ihr
Und ich kämpfe jeden Tag, um zu versuchen, all die Erinnerungen auszulöschen
Die, die Schaden anrichten, ja?, Die bringen mich wirklich um