Never Had! - Matte Roxx! перевод на французский

Never Had!

I just got some bad news (I just got some bad news)
I just got some bad news (Wish I never had to)
I just got some bad news (I just got some bad news)
I just got some bad news (Wish I never had to)

Yeah you played from the jump
Think about that shit and what I should've done
Showed you my flaws, Gave you my all
You watched me fall, Whatever happened to them late night calls?

I just got some bad news (I just got some bad news)
I just got some bad news (Wish I never had to)
I just got some bad news (I just got some bad news)
I just got some bad news (Wish I never had to)

I don't know, My heart's cold
My heart's froze, I'm alone
I try to hide it, I try to mask it
But every time that, I'm damaged

She come around and make everything feel okay
Maybe that's why she stuck in my brain
...
Bae you make me feel okay

No more pills, pills, pills
Getting high for the thrill, thrill, thrill
Want a house in the hills, hills, hills
Oh, Oh, Oh

Yeah, we was a whole then we turned into a fraction
If you fuck with my fam or my boo, I get to blastin'
Get it crackin', Like what's happenin'
...

I just got some bad news (I just got some bad news)
I just got some bad news (Wish I never had to)
I just got some bad news (I just got some bad news)
I just got some bad news (Wish I never had to)

I just got some bad news (I just got some bad news)
I just got some bad news (Wish I never had to)
I just got some bad news (I just got some bad news)
I just got some bad news (Wish I never had to)

J'ai eu de mauvaises nouvelles !

Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (J'aurais aimé ne jamais avoir à)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (J'aurais aimé ne jamais avoir à)

Ouais, tu as joué dès le début
Je repense à ça et à ce que j'aurais dû faire
Je t'ai montré mes faiblesses, je t'ai tout donné
Tu m'as regardé tomber, qu'est-il arrivé à ces appels tard le soir ?

Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (J'aurais aimé ne jamais avoir à)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (J'aurais aimé ne jamais avoir à)

Je ne sais pas, mon cœur est froid
Mon cœur est gelé, je suis seul
J'essaie de le cacher, j'essaie de le masquer
Mais à chaque fois, je suis blessé

Elle revient et fait que tout semble aller bien
C'est peut-être pour ça qu'elle est coincée dans ma tête
...
Bébé, tu me fais du bien

Plus de pilules, pilules, pilules
Planer pour le frisson, frisson, frisson
Je veux une maison dans les collines, collines, collines
Oh, Oh, Oh

Ouais, on était un tout puis on est devenu une fraction
Si tu t'en prends à ma famille ou à ma chérie, je vais te faire sauter
On va tout casser, genre qu'est-ce qui se passe
...

Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (J'aurais aimé ne jamais avoir à)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (J'aurais aimé ne jamais avoir à)

Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (J'aurais aimé ne jamais avoir à)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles)
Je viens d'avoir de mauvaises nouvelles (J'aurais aimé ne jamais avoir à)