Matte Roxx! - Piercings & Tatoos! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matte Roxx! - Piercings & Tatoos!




Piercings & Tatoos!
Пирсинг и татуировки!
The feelings from the day we met
Чувства с того дня, как мы встретились,
You know damn well they never left
Ты прекрасно знаешь, они никуда не делись.
You stole my heart, yeah I call it theft
Ты украла моё сердце, да, я называю это кражей.
Gave you my soul 'cause you know it best
Отдал тебе свою душу, потому что ты знаешь её лучше всех.
Darlin', uh, you on my mind
Дорогая, э-э, ты у меня в голове
All day, and all night
Весь день и всю ночь.
When things go wrong let me make it right
Когда всё идёт не так, позволь мне всё исправить.
You're my drug yeah your love get me high
Ты мой наркотик, да, твоя любовь меня окрыляет.
You know that I need you
Ты знаешь, что ты мне нужна,
To just get by
Чтобы просто жить дальше.
I'm gonna keep you forever like you were a tattoo
Я сохраню тебя навсегда, как татуировку.
Uh, No I didn't wanna have to take the pills, but I had to
Э-э, нет, я не хотел принимать таблетки, но мне пришлось.
I'm gonna change up the world, yeah, make it all brand new
Я изменю мир, да, сделаю его совершенно новым.
They don't know me yet, what's up, yеah my name's Matthew
Они меня ещё не знают, привет, да, меня зовут Мэттью.
(Remеmber that shit)
(Запомни это)
'Cause soon I'll be selling out stages
Потому что скоро я буду собирать полные залы,
Everyone who doubted, I can't wait to see they faces
Все, кто сомневался, не могу дождаться, чтобы увидеть их лица.
And I really hate talking because everybody basic
И я действительно ненавижу разговоры, потому что все вокруг банальны.
Put on fake faces, Miss me with that lame shit, okay
Носят маски, не надо мне это втирать, окей.
And I gave up on love
И я разочаровался в любви,
But it turns out I found my soulmate after all
Но оказалось, что я всё-таки нашёл свою вторую половинку.
I'm gonna keep you forever like you were a tattoo
Я сохраню тебя навсегда, как татуировку.
Uh, No I didn't wanna have to take the pills, but I had to
Э-э, нет, я не хотел принимать таблетки, но мне пришлось.
I'm gonna change up the world, yeah, make it all brand new
Я изменю мир, да, сделаю его совершенно новым.
They don't know me yet, what's up, yeah my name's Matthew
Они меня ещё не знают, привет, да, меня зовут Мэттью.
Yeah I do this for my bae
Да, я делаю это для своей детки,
And almost everyday, yeah she make my day
И почти каждый день, да, она делает мой день.
Intoxicate my brain with everything you say
Опьяняешь мой разум всем, что ты говоришь.
Double up the cup, sippin' purple rain
Удваиваю дозу, потягиваю фиолетовый дождь.
It take the pain away
Он снимает боль.
And I'm trying to get this bag so we can runaway
И я пытаюсь сорвать этот куш, чтобы мы смогли сбежать,
Far away, find a getaway, take a vaycay
Далеко, найти укрытие, взять отпуск.
And you're my lady, for all eternity
И ты моя леди, на всю вечность.
Give you my babies, I'll love you till my dying day
Подарю тебе своих детей, буду любить тебя до самой смерти.
Yeah, without you I wouldn't be breathing
Да, без тебя я бы не дышал.
You know I'm never leaving
Ты знаешь, что я никогда не уйду.
But your moods change like the seasons
Но твоё настроение меняется, как времена года.
You give me something to believe in
Ты даёшь мне то, во что можно верить.
I'm gonna keep you forever like you were a tattoo
Я сохраню тебя навсегда, как татуировку.
Uh, No I didn't wanna have to take the pills, but I had to
Э-э, нет, я не хотел принимать таблетки, но мне пришлось.
I'm gonna change up the world, yeah, make it all brand new
Я изменю мир, да, сделаю его совершенно новым.
They don't know me yet, what's up, yeah my name's Matthew
Они меня ещё не знают, привет, да, меня зовут Мэттью.





Авторы: Matte Roxx!, Matthew Mendoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.