R!DE OR D!E. - Matte Roxx! перевод на немецкий

R!DE OR D!E.

(Yeah, Nothing gon' phase me)
(Fears I'm facing)
(But nothing gon' phase me)
(Yeah, at all)

Yeah, You have my heart
Never ask for it back
Hate when you talk like that
Oh

Yeah, You deserve it all
For you I'm gon' ball, Oh
Put you 'bove it all, Give you the whole world, (Ring)
Who you gon' call?, (Ring), I'm up on yo' cell

Huh, Never let you down, Promise I'll be 'round
Promise I'll be there, Yeah, Ima hold you down
Yeah, Ima hold ya' hand, bae

Huh, Walkin' through the storm and the sunshine
Baby girl you know, yeah, you all mine
Giving you my child, my only child
Giving you my heart, "My One Desire"

And I know, Life gets hard
I'll be there for you girl
Girl version of me
That's how I know you're for me

Hate to say it, but I'm poppin' pills, like, all the time
Just to ease the pain and stay up on my fuckin' grind
Smoke it all away, mediate, elevate my mind
Hope it stop these fears I'm facing

But nothing gon' phase me
Yeah, at all

Yeah, You have my heart
Never ask for it back
Hate when you talk like that
Oh

Yeah, You deserve it all
For you I'm gon' ball, Oh
Put you 'bove it all, Give you the whole world, (Ring)
Who you gon' call?, (Ring), I'm up on yo' cell

Huh, Never let you down, Promise I'll be 'round
Promise I'll be there, Yeah, Ima hold you down
Yeah, Ima hold ya' hand, bae

S-Somtime-, I-I'm lo-
D-Don't know, B-B-B-Belon-
I-I-I-I'm gon-
Way too gone

Yeah, Lately I'm like "fuck it", "xanax go and take the wheel"
Put you and family in my motherfucking will
Just in case I die, know I got you still
Yeah, Lookin' in your eyes and the world stand still

Yea, Nothing gon' phase me
These fears I'm facing
Hate when you talk like that
But nothing gon' phase me

Yeah, at all

Yeah, You have my heart
Never ask for it back
Hate when you talk like that
Oh

Yeah, You deserve it all
For you I'm gon' ball, Oh
Put you 'bove it all, Give you the whole world, (Ring)
Who you gon' call?, (Ring), I'm up on yo' cell

Huh, Never let you down, Promise I'll be 'round
Promise I'll be there, Yeah, Ima hold you down
Yeah, Ima hold ya' hand, bae

R!DE OR D!E.

(Yeah, Nichts wird mich erschüttern)
(Ängste, denen ich mich stelle)
(Aber nichts wird mich erschüttern)
(Yeah, überhaupt nicht)

Yeah, Du hast mein Herz
Verlange es nie zurück
Hasse es, wenn du so redest
Oh

Yeah, Du verdienst alles
Für dich werde ich protzen, Oh
Stelle dich über alles, Gebe dir die ganze Welt, (Klingeln)
Wen wirst du anrufen?, (Klingeln), Ich bin an deinem Handy

Huh, Werde dich nie enttäuschen, Verspreche, ich werde da sein
Verspreche, ich werde da sein, Yeah, Ich werde dich halten
Yeah, Ich werde deine Hand halten, Bae

Huh, Gehen durch den Sturm und den Sonnenschein
Baby, du weißt, yeah, du gehörst ganz mir
Gebe dir mein Kind, mein einziges Kind
Gebe dir mein Herz, "Meine einzige Sehnsucht"

Und ich weiß, das Leben wird hart
Ich werde für dich da sein, Mädchen
Die Mädchenversion von mir
Daran erkenne ich, dass du für mich bestimmt bist

Ich sage es ungern, aber ich nehme ständig Pillen
Nur um den Schmerz zu lindern und weiterzumachen
Rauche alles weg, meditiere, erhebe meinen Geist
Hoffe, es stoppt diese Ängste, denen ich mich stelle

Aber nichts wird mich erschüttern
Yeah, überhaupt nicht

Yeah, Du hast mein Herz
Verlange es nie zurück
Hasse es, wenn du so redest
Oh

Yeah, Du verdienst alles
Für dich werde ich protzen, Oh
Stelle dich über alles, Gebe dir die ganze Welt, (Klingeln)
Wen wirst du anrufen?, (Klingeln), Ich bin an deinem Handy

Huh, Werde dich nie enttäuschen, Verspreche, ich werde da sein
Verspreche, ich werde da sein, Yeah, Ich werde dich halten
Yeah, Ich werde deine Hand halten, Bae

M-Manchm-mal, b-bin i-ich ve-verlo-
W-Weiß nicht, w-wohin, g-gehö-
I-Ich-Ich-Ich bin we-
Viel zu weit weg

Yeah, In letzter Zeit denke ich "Scheiß drauf", "Xanax, übernimm das Steuer"
Setze dich und meine Familie in mein verdammtes Testament
Nur für den Fall, dass ich sterbe, weißt du, ich stehe immer noch zu dir
Yeah, Schaue in deine Augen und die Welt steht still

Ja, Nichts wird mich erschüttern
Diese Ängste, denen ich mich stelle
Hasse es, wenn du so redest
Aber nichts wird mich erschüttern

Yeah, überhaupt nicht

Yeah, Du hast mein Herz
Verlange es nie zurück
Hasse es, wenn du so redest
Oh

Yeah, Du verdienst alles
Für dich werde ich protzen, Oh
Stelle dich über alles, Gebe dir die ganze Welt, (Klingeln)
Wen wirst du anrufen?, (Klingeln), Ich bin an deinem Handy

Huh, Werde dich nie enttäuschen, Verspreche, ich werde da sein
Verspreche, ich werde da sein, Yeah, Ich werde dich halten
Yeah, Ich werde deine Hand halten, Bae