Matte Roxx! - R!DE OR D!E. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matte Roxx! - R!DE OR D!E.




R!DE OR D!E.
(Yeah, Nothing gon' phase me)
(Да, ничто меня не смутит)
(Fears I'm facing)
(Страхи, с которыми я столкнулся)
(But nothing gon' phase me)
(Но ничто меня не смутит)
(Yeah, at all)
(Да, вообще)
Yeah, You have my heart
Да, у тебя есть мое сердце
Never ask for it back
Никогда не проси его обратно
Hate when you talk like that
Ненавижу, когда ты так говоришь
Oh
Ой
Yeah, You deserve it all
Да, ты заслуживаешь всего этого
For you I'm gon' ball, Oh
Ради тебя я схожу с ума, ох
Put you 'bove it all, Give you the whole world, (Ring)
Поставь тебя превыше всего, Подари тебе весь мир (Кольцо)
Who you gon' call?, (Ring), I'm up on yo' cell
Кому ты позвонишь? (Звонок), я на твоем сотовом.
Huh, Never let you down, Promise I'll be 'round
Ха, никогда тебя не подведу, обещаю, что буду рядом
Promise I'll be there, Yeah, Ima hold you down
Обещай, что я буду там, да, я тебя удержу.
Yeah, Ima hold ya' hand, bae
Да, я держу тебя за руку, детка
Huh, Walkin' through the storm and the sunshine
Ха, иду сквозь бурю и солнечный свет
Baby girl you know, yeah, you all mine
Детка, ты знаешь, да, ты вся моя.
Giving you my child, my only child
Отдаю тебе своего ребенка, моего единственного ребенка
Giving you my heart, "My One Desire"
Отдаю тебе свое сердце, Мое единственное желание
And I know, Life gets hard
И я знаю, жизнь становится трудной
I'll be there for you girl
Я буду рядом с тобой, девочка
Girl version of me
Девичья версия меня
That's how I know you're for me
Вот откуда я знаю, что ты для меня
Hate to say it, but I'm poppin' pills, like, all the time
Ненавижу это говорить, но я постоянно пью таблетки.
Just to ease the pain and stay up on my fuckin' grind
Просто чтобы облегчить боль и не отвлекаться от своей гребаной работы.
Smoke it all away, mediate, elevate my mind
Выкури все это, посредничай, возвысь мой разум
Hope it stop these fears I'm facing
Надеюсь, это остановит эти страхи, с которыми я сталкиваюсь.
But nothing gon' phase me
(Но ничто меня не смутит)
Yeah, at all
(Да, вообще)
Yeah, You have my heart
Да, у тебя есть мое сердце
Never ask for it back
Никогда не проси его обратно
Hate when you talk like that
Ненавижу, когда ты так говоришь
Oh
Ой
Yeah, You deserve it all
Да, ты заслуживаешь всего этого
For you I'm gon' ball, Oh
Ради тебя я схожу с ума, ох
Put you 'bove it all, Give you the whole world, (Ring)
Поставь тебя превыше всего, Подари тебе весь мир (Кольцо)
Who you gon' call?, (Ring), I'm up on yo' cell
Кому ты позвонишь? (Звонок), я на твоем сотовом.
Huh, Never let you down, Promise I'll be 'round
Ха, никогда тебя не подведу, обещаю, что буду рядом
Promise I'll be there, Yeah, Ima hold you down
Обещай, что я буду там, да, я тебя удержу.
Yeah, Ima hold ya' hand, bae
Да, я держу тебя за руку, детка
S-Somtime-, I-I'm lo-
S-когда-нибудь-, я-я ло-
D-Don't know, B-B-B-Belon-
Д-Не знаю, БББ-Белон-
I-I-I-I'm gon-
III-я ухожу-
Way too gone
Слишком ушел
Yeah, Lately I'm like "fuck it", "xanax go and take the wheel"
Да, в последнее время я такой: К чёрту, ксанакс, иди и садись за руль.
Put you and family in my motherfucking will
Помести тебя и семью в мою гребаную волю.
Just in case I die, know I got you still
На случай, если я умру, знай, что ты все еще у меня есть
Yeah, Lookin' in your eyes and the world stand still
Да, смотрю тебе в глаза, и мир стоит на месте.
Yea, Nothing gon' phase me
Да, ничто меня не смутит.
These fears I'm facing
Эти страхи, с которыми я сталкиваюсь
Hate when you talk like that
Ненавижу, когда ты так говоришь
But nothing gon' phase me
(Но ничто меня не смутит)
Yeah, at all
(Да, вообще)
Yeah, You have my heart
Да, у тебя есть мое сердце
Never ask for it back
Никогда не проси его обратно
Hate when you talk like that
Ненавижу, когда ты так говоришь
Oh
Ой
Yeah, You deserve it all
Да, ты заслуживаешь всего этого
For you I'm gon' ball, Oh
Ради тебя я схожу с ума, ох
Put you 'bove it all, Give you the whole world, (Ring)
Поставь тебя превыше всего, Подари тебе весь мир (Кольцо)
Who you gon' call?, (Ring), I'm up on yo' cell
Кому ты позвонишь? (Звонок), я на твоем сотовом.
Huh, Never let you down, Promise I'll be 'round
Ха, никогда тебя не подведу, обещаю, что буду рядом
Promise I'll be there, Yeah, Ima hold you down
Обещай, что я буду там, да, я тебя удержу.
Yeah, Ima hold ya' hand, bae
Да, я держу тебя за руку, детка





Авторы: Matte Roxx!, Matthew Mendoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.