Текст и перевод песни Matteo Bocelli feat. Sebastian Yatra - Until She's Gone

Until She's Gone

I got wise after the fact
Now you're gone, I want you back
I keep hoping you'll come through the door
The empty spaces I never felt before

All the little things I didn't treasure then
Well, they only get more precious when it ends

This love should last a thousand years
The light is gone without you here
The stars aligned and disappeared
You don't know what you've lost
Until she's gone

I put you last, but you were always first
And I know I'll regret it for all the days that I have left
I'm gonna close my eyes to keep you here
I'm gonna let you go and disappear
Somehow I know I'll see your smile again
And there we'll meet again

This love should last a thousand years
The light is gone without you here
You fall in love but don't know what it is
You're holding on, just holding on
Until she's gone

All the little things I didn't treasure then
Oh, they only get more precious when it ends

This love should last a thousand years
The light is gone without you here
The stars aligned and then disappeared
You don't know what you've lost
Until she's gone
Until she's gone

The stars aligned and then disappeared
You don't know what you've lost
Until she's gone

Пока тебя нет

Я понял все только потом,
Теперь тебя нет, и я хочу вернуть тебя.
Я все еще надеюсь, что ты войдешь в дверь,
Пустота, которую я не чувствовал раньше.

Все мелочи, которыми я не дорожил тогда,
Теперь стали такими ценными, когда все кончено.

Эта любовь должна длиться тысячу лет,
Свет погас без тебя здесь.
Звезды сошлись и исчезли,
Ты не знаешь, что потерял,
Пока тебя нет.

Я ставил тебя на последнее место, но ты всегда была на первом,
И я знаю, что буду сожалеть об этом все оставшиеся дни.
Я закрою глаза, чтобы удержать тебя здесь,
Я отпущу тебя, и ты исчезнешь.
Почему-то я знаю, что увижу твою улыбку снова,
И там мы встретимся вновь.

Эта любовь должна длиться тысячу лет,
Свет погас без тебя здесь.
Ты влюбляешься, но не знаешь, что это,
Ты держишься, просто держишься,
Пока тебя нет.

Все мелочи, которыми я не дорожил тогда,
О, они становятся такими ценными, когда все кончено.

Эта любовь должна длиться тысячу лет,
Свет погас без тебя здесь.
Звезды сошлись и исчезли,
Ты не знаешь, что потерял,
Пока тебя нет.
Пока тебя нет.

Звезды сошлись и исчезли,
Ты не знаешь, что потерял,
Пока тебя нет.