Текст и перевод песни Matteo Bocelli - Solo (Acoustic)

Solo (Acoustic)

I'm singing solo
I'm singing solo, solo

Cars and trains, aeroplanes
Birthday cake, cold champagne
I would do anything
To share it with you

I know it could never be the same
I'm sending pictures everyday
Now I'm so far from home
I'm feeling solo, solo

Missing you with every breath I take
Wishing you were with me when I wake
Thinking of you my love
What can I do

Solo, solo
Feeling so far away, far away
But I've gotta find my way, find my way
They tell me don't go
But I know it's time to go
'Cause I'm singing solo
I'm singing solo, solo

Unlock the door, climb the stairs
Find you asleep in your favourite chair
You'd be surprised that I
Made it so soon

I'm missing you with every breath I take
Wishing you were with me when I wake
Thinking of you my love
What can I do?

Solo, solo
Feeling so far away, far away
But I've gotta find my way, find my way
They tell me don't go
But I know it's time to go
'Cause I'm singing solo
I'm singing solo, solo

I'm singing solo, solo
I'm singing solo, solo
I'm singing solo, solo

Solo, solo
A feeling so far away, far away
But I've gotta find my way, find my way
They tell me don't go
But I know it's time to go
'Cause I'm singing solo
I'm singing solo, solo

Solo (Acoustique)

Je chante en solo
Je chante en solo, solo

Voitures et trains, avions
Gâteau d'anniversaire, champagne frais
Je ferais n'importe quoi
Pour partager ça avec toi

Je sais que ça ne pourrait jamais être pareil
J'envoie des photos tous les jours
Maintenant je suis si loin de chez moi
Je me sens seul, seul

Je t'oublie à chaque souffle que je prends
J'aimerais que tu sois avec moi quand je me réveille
Je pense à toi mon amour
Que puis-je faire

Seul, seul
Je me sens si loin, si loin
Mais je dois trouver mon chemin, trouver mon chemin
Ils me disent de ne pas y aller
Mais je sais qu'il est temps d'y aller
Parce que je chante en solo
Je chante en solo, solo

Déverrouille la porte, monte les escaliers
Trouve-toi endormie dans ton fauteuil préféré
Tu serais surprise de voir que j'ai
Fait ça si vite

Je t'oublie à chaque souffle que je prends
J'aimerais que tu sois avec moi quand je me réveille
Je pense à toi mon amour
Que puis-je faire?

Seul, seul
Je me sens si loin, si loin
Mais je dois trouver mon chemin, trouver mon chemin
Ils me disent de ne pas y aller
Mais je sais qu'il est temps d'y aller
Parce que je chante en solo
Je chante en solo, solo

Je chante en solo, solo
Je chante en solo, solo
Je chante en solo, solo

Seul, seul
Un sentiment si loin, si loin
Mais je dois trouver mon chemin, trouver mon chemin
Ils me disent de ne pas y aller
Mais je sais qu'il est temps d'y aller
Parce que je chante en solo
Je chante en solo, solo