Vorrei che fosse amore - Renzo Arbore , Matteo Brancaleoni перевод на немецкий
Vorrei
che
fosse
amore
Ich
wünschte,
es
wäre
Liebe
Amore
quello
vero
Wahre
Liebe
Vorrei
che
fosse
amore
Ich
wünschte,
es
wäre
Liebe
Amore
quello
vero
Wahre
Liebe
La
cosa
che
io
sento
Das
Gefühl,
das
ich
habe
E
che
mi
fa
pensare
a
te
Und
das
mich
an
dich
denken
lässt
Vorrei
poterti
dire
Ich
wünschte,
ich
könnte
dir
sagen
Che
t'amo
da
morire
Dass
ich
dich
zum
Sterben
liebe
Perché
è
soltanto
questo
Denn
das
ist
alles
Che
desideri
da
me
Was
du
dir
von
mir
wünschst
Se
c'è
una
cosa
al
mondo
Wenn
es
eine
Sache
auf
der
Welt
gibt
Che
non
ho
avuto
mai
Die
ich
noch
nie
hatte
È
tutto
questo
bene
che
mi
dai
Ist
es
all
diese
Zuneigung,
die
du
mir
gibst
Vorrei
che
fosse
amore
Ich
wünschte,
es
wäre
Liebe
Ma
proprio
amore,
amore
Aber
wirklich
Liebe,
Liebe
La
cosa
che
io
sento
per
te
Das
Gefühl,
das
ich
für
dich
habe
Vorrei
che
fosse
amore
Ich
wünschte,
es
wäre
Liebe
Amore
quello
vero
Wahre
Liebe
La
cosa
che
tu
senti
Das
Gefühl,
das
du
hast
E
ti
fa
pensare
a
me
Und
dich
an
mich
denken
lässt
Vorrei
sentirti
dire
Ich
wünschte,
ich
würde
dich
sagen
hören
Che
m'ami
da
morire
Dass
du
mich
zum
Sterben
liebst
Perché
è
soltanto
questo
Denn
das
ist
alles
Che
desidero
da
te
Was
ich
mir
von
dir
wünsche
Se
c'è
una
cosa
al
mondo
Wenn
es
eine
Sache
auf
der
Welt
gibt
Che
non
ho
avuto
mai
Die
ich
noch
nie
hatte
È
tutto
questo
bene
che
mi
dai
Ist
es
all
diese
Zuneigung,
die
du
mir
gibst
Vorrei
che
fosse
amore
Ich
wünschte,
es
wäre
Liebe
Ma
proprio
amore,
amore
Aber
wirklich
Liebe,
Liebe
La
cosa
che
io
sento
per
te
Das
Gefühl,
das
ich
für
dich
habe
Cara,
di'
che
mi
vuoi
bene
Liebste,
sag,
dass
du
mich
lieb
hast
Come
sai
dirlo
tu
Wie
nur
du
es
sagen
kannst
Boccuccia
di
rosa
Rosenmündchen
Se
c'è
una
cosa
al
mondo
Wenn
es
eine
Sache
auf
der
Welt
gibt
Che
non
ho
avuto
mai
Die
ich
noch
nie
hatte
È
tutto
il
bene
che
mi
dai
Ist
es
all
die
Zuneigung,
die
du
mir
gibst
Vorrei
che
fosse
amore
Ich
wünschte,
es
wäre
Liebe
Ma
proprio
amore
amore
Aber
wirklich
Liebe
Liebe
La
cosa
che
io
sento
per
te
Das
Gefühl,
das
ich
für
dich
habe
La
cosa
che
io
sento
per
te
Das
Gefühl,
das
ich
für
dich
habe
La
cosa
che
io
sento
per
te
Das
Gefühl,
das
ich
für
dich
habe
Оцените перевод
1
Senza fine
2 Vorrei che fosse amore
3 Volare (Nel Blu Dipinto di Blu).
4 Love in Portofino
5 Rimani Qui Con Me
6 Azzurro (Blue Skies) [English Version]
7 Arrivederci
8 Qu Est-ce Que Tu As Mis Dans Le Caf (French Version)
9 Un giorno dopo l'altro (One Day Is Like Another)
10 Il Mondo
11 Domani
12 Una Carezza In Un Pugno
13 Que Has Puesto En El Cafe (Spanish Version)
14 L'italiano
15 Amore baciami
16 Azzurro (Spanish Version)
17 This Is My Life
2 Vorrei che fosse amore
3 Volare (Nel Blu Dipinto di Blu).
4 Love in Portofino
5 Rimani Qui Con Me
6 Azzurro (Blue Skies) [English Version]
7 Arrivederci
8 Qu Est-ce Que Tu As Mis Dans Le Caf (French Version)
9 Un giorno dopo l'altro (One Day Is Like Another)
10 Il Mondo
11 Domani
12 Una Carezza In Un Pugno
13 Que Has Puesto En El Cafe (Spanish Version)
14 L'italiano
15 Amore baciami
16 Azzurro (Spanish Version)
17 This Is My Life
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.