Brutta cafona - Matteo Salvatore перевод на немецкий

Brutta cafona

BRUTTA CAFONA – Matteo salvatore - 1963
Quanta lettere, je t'haia mannet'
Nisciuna respsta 'e recevut'
'N pett lu tin' Ninnè, lu core di Giuda
Tu m'he 'ngannet, chiagnere me faje
Quant' si' brutta, ti pozzn accida
Senza cammisa te vu' marità
Ha fatt' li cimce dint' 'u saccon'
Brutta cafona, cchiù la' 'nun te vogghi' cchiù
Cielo cielo, damm' nu' sguard'
Lassa' 'na femmena, nun cred' a Dio
'N mezz' a lu sin' Ninnè, lu core di Giuda
Tu m'he 'ngannet, chiagnere me faje
Quant' si' brutta, ca ti pozzn accida
Senza cammisa te vu' marità
Ha fatt' li cimce dint' 'u saccon'
Brutta cafona, cchiù la' 'nun te vogghi' cchiù
Ha fatt' li cimce dint' 'u saccon'
Brutta cafona, cchiù la' 'nun te vogghi' cchiù

Hässliche Bäuerin

HÄSSLICHE BÄUERIN – Matteo Salvatore - 1963
Wie viele Briefe habe ich dir geschickt
Keine Antwort erhalten
In der Brust, Ninnè, trägst du das Herz eines Judas
Du hast mich betrogen, bringst mich zum Weinen
Wie hässlich du bist, mögen sie dich doch umbringen
Ohne Hemd willst du heiraten
Du hast Wanzen im Strohsack gemacht
Hässliche Bäuerin, ich will dich nicht mehr
Himmel, Himmel, schau mich an
Verlass eine Frau, glaube nicht an Gott
Mitten auf der Brust, Ninnè, das Herz eines Judas
Du hast mich betrogen, bringst mich zum Weinen
Wie hässlich du bist, mögen sie dich doch umbringen
Ohne Hemd willst du heiraten
Du hast Wanzen im Strohsack gemacht
Hässliche Bäuerin, ich will dich nicht mehr
Du hast Wanzen im Strohsack gemacht
Hässliche Bäuerin, ich will dich nicht mehr